| Benim tüm Plaklarımı alan geri zekâlı bu işte. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الأبله الذي أخذ كل تسجيلاتي |
| Ancak Salı ve Cuma gecelerini, baş başa, sessizce yemek yiyip, Plaklarımı dinleyerek evde geçirirdik. | Open Subtitles | لكننا كنا نقضي ليالي الثلاثاء ... والجمعة في المنزل ، نتناول العشاء في هدوء نستمع إلى تسجيلاتي |
| Plaklarımı çalmaya çalışıyorsun sandım, hepsi bu. | Open Subtitles | ظننت انك كنت تحاول سرقة تسجيلاتي |
| Evet, biliyor musunuz, kendi Plaklarımı yapmaya başladığımdan beri merak ediyorum, acaba ah, orijinallerim de benim olamaz mı? | Open Subtitles | أتعلم بما أني أنتج أسطواناتي كنت أتساءل إذا كنت أستطيع أن أملك النسخ الأصلية أيضاً |
| Öğle yemeğine terlikle geliyorsun ve bütün Sinatra Plaklarımı kırdın. | Open Subtitles | تلبس الشبشب للغداء وحطمّت كل أسطواناتي لسيناترا |
| Plaklarımı isteğim zaman ve istediğim kadar yüksek sesle çalarım. | Open Subtitles | سأشغل أسطواناتي بصوت مرتفع . وقتما أريد |
| Plaklarımı işaret ediyor. | Open Subtitles | إنّه يشير إلى مكتبة تسجيلاتي |
| Tom bütün Plaklarımı bu dikdörtgen şeye koydu! | Open Subtitles | (توم)، قام بوضع كلّ تسجيلاتي في هذا المستطيل |
| - Plaklarımı aldı. | Open Subtitles | - لقد سرق تسجيلاتي الصوتية |
| Plaklarımı çal! | Open Subtitles | وزع تسجيلاتي! |
| Benim Plaklarımı çal! | Open Subtitles | انشر تسجيلاتي! |
| Plaklarımı görmek ister misin, Caroline? | Open Subtitles | هل تحبين رؤية أسطواناتي يا (كارولين)؟ (كارولين) |
| Plaklarımı aldığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | وشكرا لكم على شراء أسطواناتي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 