| Hayalet, böyle bir planlamayla nasıl başarabilir? | Open Subtitles | إذن .. بمثل هذا التخطيط كيف يمكن للشبح أن ينجح ؟ |
| Büyük fikirler, yoğun çalışma ve dikkatli planlamayla ortaya çıkar. | Open Subtitles | معظم الأفكار العظيمة تأتي مع التخطيط الدقيق. |
| Küçük bir planlamayla, süpürgeden kurtulmanın bir yolunu bulacağını biliyordu. | Open Subtitles | هي تعلم أنه مع القليل من التخطيط, .يوجد طريقة لهزيمة مسؤول التأخر |
| Bir ekonominiz olabilir ve biraz planlamayla açık alan muhafaza edebilirsiniz. | Open Subtitles | لازال بإمكانك امتلاك اقتصاد فعَّال و أماكن مفتوحة محفوظة بتخطيط بسيط |
| Ve sen hayatının en önemli gününü planlamayla ilgilenmiyorsun bile. | Open Subtitles | وحتى الان , انت لست حتى مهتماً بتخطيط اهم يوم فى حياتك ؟ |
| Uzun vadeli planlamayla çevreyi güvence altına al. | Open Subtitles | - البيئة من خلال التخطيط طويل الامد |
| Düğününü planlamayla nasıl başa çıktın? | Open Subtitles | كيف تعاملت مع التخطيط لزفافك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 