"planlanıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• المقرر

Zırhlı aracın 15 dakika içinde orada olması planlanıyor.
ومن المقرر أن سيارة مصفحة أن يكون هناك في 15 دقيقة

Evet, eylül ayında açılması planlanıyor.
أجل من المقرر ان يفتح في سبتمبر

Edwin Booth planlanıyor başrol oynamak
أدوين بوث من المقرر أن يؤدي دور البطولة (أدوين توماس بوث \ ممثل مسرحي أمريكي في القرن 19يؤدي مسرحيات شكسبير)

Bildiğiniz gibi , ben görünür planlanıyor am
من المقرر أن أحضر

Binasının bulunduğu bloğun sonunda yapılması planlanıyor.
من المقرر بنائها خلف بنايتها

Hayatım ikinci planlanıyor.
ومن المقرر حياتي للثاني.