| Hafta sonu için planların var mı? | Open Subtitles | ألديك خطط لعطلة الأسبوع |
| Bu gece için planların var mı? | Open Subtitles | ألديك خطط لليلة؟ |
| Hafta sonu için büyük planların var mı? | Open Subtitles | ألديك مخططات كبيرة في هذه العطلة |
| Hafta sonu için büyük planların var mı? | Open Subtitles | ألديك مخططات كبيرة في هذه العطلة |
| Şahane Şükran Günü planların var mı? | Open Subtitles | لذا، هل لديك أي خطط رائعة لعيد الشكر؟ |
| Yarın için heyecan verici planların var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي خطط مثيرة للغد؟ |
| Bahar balosu için bir planların var mı, sormak istedim? | Open Subtitles | هل لديك خطط لحفل الربيع؟ |
| Hafta sonu için büyük planların var mı? | Open Subtitles | هل لديك مخططات كبيرة لعطلة نهاية الأسبوع؟ |
| Bu akşam için büyük planların var mı? | Open Subtitles | ألديك خطط لليوم؟ |
| Şükran Günü planların var mı? | Open Subtitles | هل لديك خطط لعيد الشكر؟ |
| Büyük tatil planların var mı? Tabi ki. | Open Subtitles | هل لديك مخططات للعطلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 