Araba Bayan Nancy Plummer üzerine kayıtlı. | Open Subtitles | السيارة مسجّلة إلى السّيدة نانسي بلومير. |
Plummer Güvenlik Departmanının en iyi güvenlik uzmanıydı. | Open Subtitles | بلومير كان أفضل خبير أمن لدى وزارة الدفاع |
Ben de Bayan Plummer'a oraya kadar eşlik etmek üzere görevlendirildim. | Open Subtitles | أنا خصصت لمرافقة السيدة بلومير هناك لإسترجاع المحتويات |
Çünkü Gary, Bayan Plummer Louise'in en sevdiği öğretmeni ve sen zaten ona çıkma teklif ettin. | Open Subtitles | لانه يا قاري انسه بلومر هي استاذة لويز المفضله |
Baba, Bayan Plummer yarın gece tekrar seninle çıkacağını söyledi. | Open Subtitles | أبي ، قالت الآنسة بلامر إنها ستخرج معك مجدداً مساء الغد |
Bir kaç ay sonra, Plummer tekrar ortaya çıktı ve daha fazla para istedi. | Open Subtitles | بعد شهرين بلمبير يظهر مرة اخرى و اراد المزيد |
İşte adamımız. Profesör Howard Plummer. | Open Subtitles | ها هو رجلنا البروفيسور هاورد بلمر |
Üzülmeyin Bayan Plummer, çocuklarınız benimle güvende olacaklar. | Open Subtitles | لاتقلق، سيدة بلومير سيكون الاولاد بأمان معى |
Küçük melekleriniz iyi olacaklar Bayan Plummer. | Open Subtitles | ملائكتك الصغيرة ستكون بخير السّيدة بلومير |
Plummer'lar için birkaç günlüğüne çocuklara bakıyorum. | Open Subtitles | أنا أُراقب الأولاد لعائلة بلومير بضعة أيام |
Şifre buydu, Bay Plummer çantasını açarken şahit olmuştum. | Open Subtitles | ذلك كان الرمز. رأيت السيد بلومير إستعمله لفتح الحقيبة |
- Oh, Bayan Plummer. - Bir şey mi düştü? | Open Subtitles | أوه، السيدة بلومير هَل سقط شئ؟ |
Durun tahmin edeyim Bayan Plummer da öyle düşündü? | Open Subtitles | أعتقد أن السيدة بلومير تعتقدت ذلك ايضا؟ |
Bayan Plummer düşündü ki çocukların... | Open Subtitles | فكرت السيدة بلومير أن الاولاد يحتاجون |
Plummer. Watkins. Hedefi kaybettik. | Open Subtitles | بلومير , وايتكنس , لقد فقدنا السيطرة |
- Curtis Plummer'a değil. - En azından bu haftayı çıkaramaz mısın? | Open Subtitles | ـ ليس (كيرتيس بلومير) ـ هل يمكن ان تكمل حتى نهاية الإسبوع؟ |
- Aman Yarabbim! Sanat öğretmeni olan Bayan Plummer'a hiç benzemiyorsun. | Open Subtitles | يا الهي، انتي لاتشبهين الانسه بلومر معلمة الرسم اطلاقاً |
Bayan St. James telesekrete mesaj bırakıp randevunuzu iptal etmiş çünkü Bayan Plummer ile olan randevunu öğrenmiş. | Open Subtitles | لقد سمعت رسالة الانسه سينت جيمس في الة الرد الآلي تلغي الموعد، لانها عرفت بموعدك مع الانسه بلومر |
Peki o zaman neden Bayan Plummer randevuya gelmeyi kabul etti ki? | Open Subtitles | اذاً، لماذا وافقت الانسه بلومر على موعدي معها هنا؟ |
Tillman'ın başına gelirken gördüm. Plummer'ın başına gelirken gördüm. | Open Subtitles | رأيت ذلك يحدث لأصدقائى تيلمان و بلامر |
- Kesin iyi vakit geçireceksiniz, Bayan Plummer. | Open Subtitles | - بالتأكيد أمضيتُ وقتاً رائعاً يا آنسة بلامر |
Ama bu işe yaramayınca, gelecekte yapılacak duruşmalarda senin aleyhine tanıklık yapacak tek kişiyi, Plummer'ı öldürdün. | Open Subtitles | ولكن عندما لاحظت انها لم تعمل انت قتلت الشخص الوحيد, بلمبير الذي يشهد عليك |
Seni ve Bay Plummer'ı o kapıdan geçmekten alıkoyacak bir neden göremiyorum. | Open Subtitles | لا أفكر في شيء يمنعك أنت والسيد "بلمر" من العبور خلاله. |