"polis arabaları" - Translation from Turkish to Arabic

    • سيارات الشرطة
        
    • سيارات شرطة
        
    Seçtikleri arabalar içi boşaltılmış polis arabaları gibi gözükmüyordu. TED لم تكن السيارات التي اختاروها تشبه سيارات الشرطة القديمة، التي تم تفريغها أو شئ من هذا القبيل.
    polis arabaları sık sık çalındıkları için, arabalarda verici var. Open Subtitles سيارات الشرطة الخاصة بنا تُسرق باستمرار، لذا لديها الآن أجهزة تعقب
    Sonra polis arabaları geldi ve barmenin vurulduğunu söylediler. Open Subtitles وبعد ذلك جاءت سيارات الشرطة وقالوا لي أن الساقي أُطلق عليه النار
    Otoyolda bir yığın hurdaya dönmüş araba 25 km güneyde kümelenmiş polis arabaları. Open Subtitles يتوجه نحو الشمال سيارات شرطة كثيرة متجهة نحو الجنوب على بعد 15 ميل
    New York şehrinde de polisin, gidenleri tespit etmek için camilerin yanlarından geçen, plaka okuyucularla donatılmış polis arabaları var. TED في الوقت نفسه، في مدينة نيويورك، قادت شرطة نيويورك سيارات شرطة مجهزة برادارات لوحة الأرقام بجانب المساجد لتعرف من الذي يحضر.
    Okulda polis arabaları varmış. Open Subtitles إنه يقول هناك سيارات شرطة في المدرسة.
    polis arabaları En fazla 130 basabiliyorlar. Open Subtitles بالمناسبة , سيارات الشرطة تلك سرعتها القصوى في حدود المائة و ثلاثين ميلاً بالساعة
    ...helikopterleri uzaklaştırdılar, hatta polis arabaları bile ışıkları kapattı. Open Subtitles حتى قامت الهيلكوبتر بالإبتعاد.. وحتى أمروا سيارات الشرطة بإطفاء أنوارها،
    Bunu görebilir misin bilmiyorum ama, polis arabaları... abartısız kurşunlarla paramparça oluş durumda. Open Subtitles أنا لا أعرف إذا ما كان بامكانكم رؤية هذا، لكن سيارات الشرطة... تمزقت إرباً بالرصاص.
    20 kişi vardı, polis arabaları sol taraftan bir fırladı... Open Subtitles تجمع 20 رجلاً وجاءت سيارات الشرطة من اليسار...
    Ayrıca BM güvenliği, polis arabaları birde helikopterli devriye. Open Subtitles بالإضافة إلى أعوان الحراسة الأمميين وبالإضافة إلى سيارات الشرطة -إلى جانب دوريات الهيلكوبتر
    polis arabaları geliyordu. Open Subtitles كانت سيارات الشرطة تقترب
    polis arabaları. Open Subtitles سيارات الشرطة!
    Dışarıda polis arabaları var, bir sürü. Open Subtitles هنالك سيارات شرطة بالخارج مجموعة منهم
    Ortadan kaybolan polis arabaları? Open Subtitles سيارات شرطة تختفي ؟
    Ama, bunlar polis arabaları. Open Subtitles لايم : لكن هنالك سيارات شرطة
    - polis arabaları peşimizde. Open Subtitles -هناك سيارات شرطة تلاحقنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more