"polis geldiğinde" - Translation from Turkish to Arabic

• أتت الشرطة
• عندما وصلت الشرطة
• عندما جاءت الشرطة
• حينما حضرت الشرطة

Ancak Polis geldiğinde bile kocasını değil, onu tutukladılar.
وعندما أتت الشرطة ألقت القبض عليها هي، وليس هو،

Evime en son Polis geldiğinde işler pek de iyi gitmemişti.
آخر مرة أتت الشرطة إلى منزلي لم تنتهي الأمور على ما يُرام

Polis geldiğinde koca yokmuş, karısı da sorun olmadığını söyleyince polis oradan ayrılmış.
لا. عندما وصلت الشرطة الزوج بالخارج، والزوجة قالت كل شيء على ما يُرام، ورحلوا.

Polis geldiğinde oradaydı ve Muna'yla konuştuklarımı duydu.
لقد كان هناك عندما جاءت الشرطة وسمعني أتحدث الى (منى).

Polis geldiğinde, annem olanlarla ilgili yalan söyledi.
عندما أتت الشرطة كذبت والدتي بشأن ما حدث

Bu sebepten Polis geldiğinde kavga ediyorlarmış.
ولذلك كانا يتشاجران حين أتت الشرطة

Polis geldiğinde öğle yemeğimi yiyordum.
ذهبت للغداء، ثم أتت الشرطة

- Polis geldiğinde, hâlâ ayılamamıştım.
-كنت مشوشاً عندما أتت الشرطة