"polis ile" - Translation from Turkish to Arabic

• مع الشرطة

Ofisimiz bu vakanın hızlı çözülmesi için polis ile birlikte çalışmaya devam edecektir.
ومكتبنا سوف يستمر في العمل مع الشرطة من أجل قرار سريع لهذه القضية

Ben polis ile ilgilenir, en kısa zamanda size katılırım.
سأستكمل شهادتى مع الشرطة وسوف الحق بكم بقدر استطاعتى

polis ile iş birliği yapmamış.
اي يتحدث باسم احدهم في المحكمة انه لا يقوم بالتعاون مع الشرطة عندما يمثل احد

Prens Wu, insanları şehrin dışına çıkartmak için, polis ile eşgüdümlü olarak çalışın.
انت اعمل مع الشرطة لتنظيم خروجالناسمن المدينة.

Hastaneden daha yeni çıktı ayrıca polis ile bu konu hakkında konuşmuştuk zaten.
لقد خرجت من المستشفى لتوها وقد تحدثنا مع الشرطة بشأن ذلك

Bence gerçekten polis ile görüşmelisiniz.
أعتقدُ حقًا أنه يجب عليك التحدث مع الشرطة

Kendisi hemen dışarıda polis ile karşı karşıya.
إنه خارج البناية في مواجهة مع الشرطة

Sanırım... hala.. hala polis ile görüşüyor
-لا أدري أعتقد بأنه لازال يتحدث مع الشرطة

Ögrenciler ya polis ile işbirliği yapar, ya da...
أيّها الطلاب تعاونوا مع الشرطة..

15 yıl önce, biri, Ivan Khartov'a Anton'ın polis ile çalıştığını söyledi.
قبل 15 عاما ، هناك شخص أخبر إيفان كارتوف أن أنطون كان يعمل مع الشرطة .

Muhtemel hedefleri güvenlik altına almak için Fedarl polis ile çalışıyoruz;
نحن ننسق مع الشرطة الفدرالية ...لتأمين الأهداف المحتملة

polis ile konuştun.
لقد تحدّثت مع الشرطة

Bu arada polis ile işbirliğin için teşekkür ederim.
شكرا لك لتعاونك مع الشرطة

polis ile konuştum.
تحدثت مع الشرطة.

Bu yüzden yerel polis ile birlikte Büro'nun ajanları ülke çapında komünist radikallerin toplandığı mekanlara baskınlar yapmaya başladılar.
لذا قام عملاء المكتب، بالتعاون مع الشرطة المحلّيّـة... بمُداهمة أماكن التجمّع للمُتطرّفين الشيوعيّـين الناشطين عبر مختلف أنحاء البلاد.

polis ile işbirliği içindeyim.
أنا أتعاون مع الشرطة.

Aynı zamanda üçünün de polis ile bir geçmişi var.
وثلاثتهم لهم ماضي مع الشرطة

polis ile çalışmaya başladım.
ذهبت للعمل مع الشرطة

- polis ile konuştuk.
-لقد تكلّمنا مع الشرطة .