"polis kayıtlarını" - Translation from Turkish to Arabic

• سجلات الشرطة
• تقرير الشرطة
• سجلاّت الشرطة

Quebec Konaklama Planı'na girdim. polis kayıtlarını inceleyeceğim. İşte burada.
أنا في قاعدة البيانات، سأبدأ بتفتيش سجلات الشرطة

Beyler, 30 yıl önceki polis kayıtlarını kontrol etmenin bir yolu var mı?
يارفاق، هل من طريقة لتفقد سجلات الشرطة من 30 عاماً؟

İnternet'ten baktım. polis kayıtlarını bile karıştırdım. Doğum kaydı yok, sürücü belgesi yok.
لقد بحثتُ في الإنترنت، بل إنّني بحثتُ في سجلاّت الشرطة وما من سجلات ولادة

- Eski polis kayıtlarını araştırıyordu.
...إن كانت تبحث في سجلات الشرطة القديمة