"polis memurlarının" - Translation from Turkish to Arabic

• ضباط الشرطة
• ضبّاط الشرطة
• قوّات الحرس

Şunu buldum ki kadınlar polis memurlarının yüzde 13'ünden azını oluşturuyorlardı.
وجدت أن النساء تشكلن أقل من 13 بالمائة من ضباط الشرطة.

Para çalmak veya her gün çok çalışan vatandaşların parasını sızdırmak polis memurlarının rutin bir uygulaması.
سرقة ضباط الشرطة للأموال أو ابتزاز المواطنين الكادحين الذين يعملون يوميًا لكسب عيشهم هي ممارسات يومية روتينيّة.

Bu yüzden bu oturumlardan çıkabilecek en önemli sonuç polis memurlarının bu kurumun değişeceğine inanmalarıdır.
والنتيجة الأهم التي تنتج من هذه الجلسات هو إيمان من ضباط الشرطة بأن القسم سيتغير

Bu polis memurlarının yeteneğine kefilim.
انا ممكن اضمن مهارةِ هؤلاء ضبّاط الشرطة.

Sizin , ekibinizin ve görevli polis memurlarının bu fotoğrafı aldığına emin olmalıyım.
{\pos(192,245)}أحتاجك ورجالك أن تتأكدوا {\pos(192,245)}بأن ضبّاط الشرطة هؤلاء يحصلون على نسخة من ذلك

polis memurlarının kaybolduğu yer mi?
لكنّه المكان الّذي إختفت به قوّات الحرس أليس كذلك؟

Herkesin aklında Quahog polis memurlarının... yokluğunun devam etmesi var.
القصة الموجودة في أذهان الجميع مازالت هي غياب ضباط الشرطة في كوهاج

Derler ki, isimleri ne olursa olsun böyle polis memurlarının soyadları Yozlaşmadır.
يقولون أنه بغض النظر ما هي أسمائهم الأولى .. .. وهذه الألقاب ضباط الشرطة هو الفساد.

polis memurlarının yeni kıyafet kampanyasının bir parçası...
إن ذلك جزء من الحملة الجديدة لثياب ضباط الشرطة

polis memurlarının yapılan tüm suçlamalardan aklanması ulusal bir tartışma başlattı.
وتمت تبرئة ضباط الشرطة من جميع التهم الموجهة إليهم مثيراً نقاشٌ وطني محتدم

Ve aslında Rosa Parks, o gün, o otobüste oturmuş, polis memurlarının gelmesini beklerken ve başına gelecekleri de bilmiyorken Martin Luther King'i düşünmüyordu, hatta onu pek bilmiyordu.
في الحقيقة، روزا باركس، عندما كانت تجلس في تلك الحافلة ذلك اليوم، منتظرة ضباط الشرطة للقدوم ولم تكن نعلم ما الذي يمكن أن يحدث لها، لم تكن تفكر في مارتن لوثر كينغ، والذي بالكاد كانت تعرفه.

Madalya almış polis memurlarının babanızı tehdit ederek... kariyerlerini ve şöhretlerini tehlikeye atacaklarına... bu jürinin inanacağını mı sanıyorsunuz?
هل تتوقع أن تصدق المحكمة أن ضباط الشرطة المرموقين... سيخاطرون بمهنتهم وسمعتهم... بتهديد حياة والدك؟

polis memurlarının taraf olması yasaktır.
ضباط الشرطة لا يسمح لهم بالتحيزّ

Şu anda savcıların ve polis memurlarının da kullanabileceği risk araçları üzerinde çalışıyoruz, günümüzde de 50 yıl öncesi gibi içgüdü ve deneyime dayalı olan sistemin yerine veri ve analitik bazlı bir sistem getirmek için.
إننا الآن نعمل على أدوات مخاطرة للمدعي العام و ضباط الشرطة أيضاً، لمحاولة أخذ نظام يعمل حالياً في أمريكا بنفس طريقة عمله منذ 50 سنة مضت، مبني على الحدس و الخبرة، و تحويله إلى نظام يعتمد على البيانات و التحليلات.

polis memurlarının hayatını kurtarmak için.
حماية أرواح ضبّاط الشرطة.