"polis misin" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل أنت شرطي
        
    • أأنت شرطي
        
    • هل أنت من الشرطة
        
    • أنتَ شرطي
        
    • هل أنت شرطى
        
    • هل أنتِ شرطية
        
    • هل انت شرطي
        
    • هل أنتم من الشرطة
        
    • هل أنت الشرطي
        
    • أأنتِ شرطية
        
    • انت شرطى
        
    Gerçek Polis misin yoksa kendi cinsinden olanlara göz diken aborjin izcilerden misin? Open Subtitles هل أنت شرطي حقاً ؟ أم أنك واحد من هؤلاء الذي يلاحقونني تعمل لحسابهم الخاص ؟
    Polis misin? Open Subtitles هل أنت شرطي يارجل ؟ - هل قتلتَ أحدا من قبل؟
    Sen Polis misin, değil misin? Open Subtitles هل أنت شرطي ام لا ؟
    Sen Polis misin yoksa muhabir mi? Open Subtitles أأنت شرطي ,أم صحفي؟
    Sen Polis misin? Open Subtitles هل أنت من الشرطة ؟
    Polis misin yoksa çocuk tecavüzcüsü mü? Open Subtitles -هل أنتَ شرطي أم معتدٍ على الأطفال؟
    Sen... Sen gerçek bir Polis misin? Open Subtitles طبعاً، هل أنت شرطي حقيقي؟
    Artık Polis misin? Open Subtitles إذن... هل أنت شرطي في الوقت الحالي؟
    Sen bir Polis misin, Falco? Open Subtitles هل أنت شرطي يافالكاو ؟
    Polis misin lan sen? Open Subtitles ، هل أنت شرطي لعين؟
    Gizli bir Polis misin? Open Subtitles هل أنت شرطي متخفي؟
    İyi bir Polis misin, Hedge? Open Subtitles هل أنت شرطي صالح يا "هيدج"؟
    Sen Polis misin? Open Subtitles هل أنت شرطي ! ؟
    Polis misin? Open Subtitles ـ هل أنت شرطي ؟ ـ عميل فيدرالي !
    Gerçekten Polis misin? Open Subtitles أأنت شرطي فعلًا
    - Polis misin? Open Subtitles أأنت شرطي ؟
    Sen Polis misin? Open Subtitles هل أنت من الشرطة ؟
    Sen Polis misin? Open Subtitles هل أنتَ شرطي حقيقي أم فاسد؟
    - Sen bir Polis misin, nesin sen? Open Subtitles هل أنت شرطى ، أم ماذا ؟
    - Benimle konuşma. - Bi' kere Polis misin hem? Open Subtitles لا تتحدثي معي ، هل أنتِ شرطية حتى ؟
    Sen tamamen Polis misin? Open Subtitles هل انت شرطي كامل؟
    Sen, benzin istasyonunu alan Polis misin? Open Subtitles هل أنت الشرطي الذي اشترى محطة البنزين ؟
    - Polis misin değil misin? Open Subtitles حسناً، أأنتِ شرطية أم لا؟
    Sen Polis misin? Open Subtitles هل انت شرطى ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more