"polis olmadığımı" - Translation from Turkish to Arabic

• لست شرطياً
• لستُ شُرطيّاً

Durum şu, Polis olmadığımı biliyor. O yüzden aşağı inmemi istiyor.
هو يعلم أنني لست شرطياً لذا يريد منّي أن أذهب إليه

Polis olmadığımı bildikleri için parayı benim indirmemi istiyorlar.
يريدون منّي أخذ المال إلى هناك لأنهم يعلمون أنني لست شرطياً

Aksanımdan New York Şehrinde çalışan bir Polis olmadığımı ya da psikiyatrist olmadığımı anlayabilirsin.
ربما يمكنك معرفة ذلك من اللهجة أنا لست شرطياً من شرطة نيويورك ولست طبيب نفساني

Dinlediğini de biliyorum, benim Polis olmadığımı anlamışsındır yani.
وأعرف أنّكم تستمعون، لذا فأنتم تعرفون أنّي لستُ شُرطيّاً.

Kötü bir Polis olmadığımı biliyorsun artık. Ne zaman bir idman arkadaşı istersen...
بما أنّكِ تعرفين الآن أنّي لستُ شُرطيّاً قذراً، لو احتجتِ إلى شريك مُلاكمة في أيّ وقتٍ...

- Amirin Polis olmadığımı söylemiştir.
-قائمة بالمستأجرين خلال السنوات القليلة الماضية -وينبغي أن يكون رئيسك أخبرك أنني لست شرطياً