"polis raporlarına" - Translation from Turkish to Arabic

• تقارير الشرطة
• تقرير الشرطة

Peki tamam, benden bakmamı istediği polis raporlarına sonunda ulaştım.
حسنا اذن لقد انتهيت لتوي من كل تقارير الشرطة التي طلب مني ان اراجعها

Devers cinayetinden beri tüm polis raporlarına bakıyorum ve bunu buldum.
لقد فحصت جميع تقارير الشرطة منذ ان اغتيلَ ديفيز حيث عثرتُ على هذا

Bence biz sadece polis raporlarına odaklanalım.
أعتقد أن علينا التركيز على تقارير الشرطة

Başkanın öldürüldüğü gün... polis raporlarına göre... bir 357 Magnum'la sana vurmuş.
يوم قتل الرئيس تقرير الشرطة يقول ضربك على رأسك بمسدس ماغنوم 357

Sen burada değildin. Adın gazetede veya polis raporlarına çıkmayacak.
أنت لم تكن هنا أبداً، لن يظهر اسمك في أي صحف أو في تقرير الشرطة

- Görüntülerdeki hırsızlıklar polis raporlarına hırsızlık yerine kayıp eşya olarak geçmiş.
حسنا، والسرقات في أشرطة الفيديو كل تتوافق مع تقارير الشرطة التي كانت توصف بأنها البنود المفقودة أو مفقود

polis raporlarına göre şüpheliler silahlı teröristlerdi.
وتقول تقارير الشرطة ان المشتبه فيهم كانوا إرهابيين مسلحين.

Dostum, yerel polis raporlarına, gazetelere baktım bir tane bile kızıl alarm bulamadım.
, "يا رفيق , لقد هربت "ليكسينسكسيس تقارير الشرطة المحلية , الصحف لم أجد أي شئ هل متأكد أن الإحداثيات صحيح؟

Şu an polis raporlarına bakıyorum.
أنا أبحث في تقارير الشرطة الآن

- polis raporlarına göre... - Anneniz nerede?
... حسب تقارير الشرطة - أين أمكم ؟

polis raporlarına göre kaza sabah 8:53'te meydana gelmiş.
طبقاً لى تقرير الشرطة الحادثة وثعت فى تمام 8.53

polis raporlarına göz attım. Fazla aşikâr değil mi?
لقد القيت نظرة على تقرير الشرطة واضح قليلاً، بالتأكيد؟

polis raporlarına baktım.
.. في النهاية القيت نظرة علي تقرير الشرطة و

polis raporlarına göre, çocuğun evden gitmesini istemiş. Ama iki kez şikâyetini geri almış.
تقرير الشرطة يقول بأنها أرادت طرده من المبنى, لكنها أسقطت التهم بكلا البلاغين.