polis raporunda kafatasının yanında ikinci bir kemik bulunduğu yazıyor. | Open Subtitles | كلا، تقرير الشرطة يقول إنهم وجدوا عظمة ثانية قرب الجمجمة |
Birkaç şey öğrendim yardımcınla yatması gibi mesela ve sonra onun evinde ölmesi, ama polis raporunda sen onu nefsi müdafaadan öldürmüşsün. | Open Subtitles | كيف أنها كانت تنام مع مندوبك والذي انتهى به الأمر ميتاً فوق ممتلكاتها , تقرير الشرطة قال بأنك قتلته دفاعاً عن النفس |
Bu fikre nasıl kapıldığınızı bilmiyorum. Konuyla ilgili herşeyi polis raporunda bulabilirsiniz. | Open Subtitles | لا أعرف كيف حصلت على تلك الفكرة ستجد كل شيء عن الأمر في تقرير الشرطة |
Hepsi polis raporunda var. Karımı öldürdüğümü mü düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | كلّ ذلك بتقرير الشرطة ، أتظن أنّني قتلتُ زوجتي؟ |
polis raporunda evimin dışındaki arabada bulunan uyuşturucudan bahsediliyordu. | Open Subtitles | يذكر تقرير الشرطة أنهم وجدوا العقاقير في السيارة خارج منزلي |
polis raporunda ölü kadının iki elmas küpesi vardı diyor. | Open Subtitles | ورد في تقرير الشرطة أن المرأة كانت تضع قرطين |
polis raporunda yaralı üçüncü bir şahıstan bahsedilmiyor doktor. | Open Subtitles | تقرير الشرطة لم يذكر أي شيء عن شخص آخر مجروح يا دكتور |
Faksladığın polis raporunda dairesinde 600 hap bulunduğu yazıyor. | Open Subtitles | تقرير الشرطة الذي أرسلت لي يقول أنهم وجدوا 600 حبة بشقته |
polis raporunda Lori'yi ormandan senin çıkardığın yazıyordu. | Open Subtitles | تقرير الشرطة يقول أنك أحضرت لوري من الغابة |
polis raporunda, silahını temizlerken ateş aldığı yazıyordu? | Open Subtitles | تقرير الشرطة قال بأن الرصاصة انطلقت بنما كان ينظف مسدسه |
polis raporunda, ailenin çocuklarını ararlarken bir çığda öldükleri yazıyor. | Open Subtitles | ملخص تقرير الشرطة انهم لقوا حتفهم في انهيار جليدي في الوقت الذي يبحثون عن ابنهم |
Tahmin et üç gün önce polis raporunda kimin adı geçmiş? | Open Subtitles | أخمن أسم مين ذُكرَ في تقرير الشرطة قبل 3 أيام. |
Şerif polis raporunda Rodgers'ın arabasında alışveriş poşetleri olduğu yazıyordu. | Open Subtitles | ايها الشريف,تقرير الشرطة مكتوب به انه كانت هناك خضراوات في سيارة رودجرز |
polis raporunda, soyguncunun, kocanızın telefonunu da çaldığı yazıyor sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أني قرأت في تقرير الشرطة أن المعتدي سرق أيضًا تليفون زوجك |
polis raporunda; içlerinden birinin bozuk bir saat taktığı yazıyormuş. | Open Subtitles | تقرير الشرطة يقول أن أحدهم كان يرتدي ساعة معطلة، هل أخبرتهم بذلك؟ |
- polis raporunda, özel bir konutta kazayla ateşli silahların ateşlenmiş olması diye yazıyor. | Open Subtitles | ،،، تقرير الشرطة يقول . انه حادث عرضي إطلاق نار من سلاح ناري بالخطأ . في مكان إقامة خاص |
polis raporunda içkili olduğun yazacak. Bir kez daha. | Open Subtitles | تقرير الشرطة سيقول أنّكِ كنتِ تحت تأثير الشراب، مجدّدًا |
polis raporunda bile yoktu. | Open Subtitles | أنها لم تكن بالجرائد أنها حتى لم تكن بتقرير الشرطة |
Hepsi polis raporunda var. Karımı öldürdüğümü mü düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | كلّ ذلك بتقرير الشرطة ، أتظن أنّني قتلتُ زوجتي؟ |
polis raporunda bijon anahtarıyla kafasına darbe aldığı yazıyor. | Open Subtitles | تقرير الشرطه يقول أنه أصيب بارتجاج فى المخ نتيجه لاطار حديد على رأسه |
Hiçbir polis raporunda adı geçmiyor. | Open Subtitles | إنه لم يظهر في أي سجل من سجلات الشرطة |