"polis raporunu" - Translation from Turkish to Arabic

    • تقرير الشرطة
        
    • تقارير الشرطة
        
    • تقرير الشرطه
        
    • تقرير الشُرطة
        
    Belki de Polis raporunu doldurduktan sonra onun nasıl olduğuna bakmalıyız Open Subtitles . بعد أن أنهى تقرير الشرطة ، ربما نحن يجب أن نذهب و نرى كيف حاله
    Polis raporunu okudum. Birkaç sorum olacaktı. Open Subtitles . إذن أنا قرأت تقرير الشرطة . أنا فقط لدى سؤالان
    Biliyoruz onbaşı. Polis raporunu okuduk. Open Subtitles لا بأس أيها العريف لقد قرأنا تقرير الشرطة
    O parçalanmış Polis raporunu gördüm. Open Subtitles رايت انكي مزقتي تقرير الشرطة الذي حصلتي عليه
    Bu iki Polis raporunu ne zaman gördün? Open Subtitles ما الوقت الذي ترينه على تقارير الشرطة الإثنان هذه ؟
    Jorge Gwynek'in araba kazası için çıkartılan Polis raporunu inceliyordum da. Open Subtitles انا كنت افحص تقرير الشرطه الخاصه بجورج جايونك الحادثه
    Demek oluyor ki "A"nın sana yolladığı Polis raporunu bulmuş. Open Subtitles هذا يعني انها وجدت تقرير الشرطة الذي ارسله - اي
    Ben de Polis raporunu, otopsi kağıdını tutanakları ve olay yeri fotoğraflarını aldım. Open Subtitles $750,000. وأحضرت تقرير الشرطة وإتفاق إجراء التشريح وملخص المحققين وصور المشهد
    Polis raporunu ele geçirdim. Tonla delik var. Open Subtitles حصلت على نسخة من تقرير الشرطة ... الكثير من الفتحات
    Ama cebinizde Polis raporunu taşımalısınız. Open Subtitles لكن عليك أن تمشي وفي جيبك تقرير الشرطة
    O iyi. Polis raporunu okudum da. Open Subtitles إنها بخير، لقد قرأت تقرير الشرطة
    Polis raporunu gördüğümde ben de korktum. Open Subtitles عندما رأيت تقرير الشرطة خفت انا ايضا
    Yine de o 1947 Polis raporunu iyice incelemeliyiz. Open Subtitles مع ذلك... ما زال علينا النظر في تقرير الشرطة لعام 1947.
    Polis raporunu okudum ama kafam çok karıştı. Open Subtitles حسنا,أنا قرأت تقرير الشرطة
    Tamam, bana Polis raporunu göster. Open Subtitles حسناً أرني تقرير الشرطة
    Polis raporunu buldum. Open Subtitles لدي تقرير الشرطة
    Polis raporunu buldum. Open Subtitles لدي تقرير الشرطة
    Polis raporunu okudum. Open Subtitles أيها المدير رأيت تقرير الشرطة
    Onlara Polis raporunu göster. Open Subtitles أريهم تقرير الشرطة
    Yüzden fazla Polis raporunu inceledim ve belli bir örnek buldum. Open Subtitles لقد مللت من مئات تقارير الشرطة المبهمة واكتشفت نمط محدد
    Polis raporunu getirdim. Open Subtitles بحثت في تقرير الشرطه
    Bilinmeyen bir kaynak Polis raporunu basına sızdırdı. Open Subtitles مصدر غير معلوم سرّب تقرير الشُرطة إلى الإعلام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more