"polis teşkilatı" - Translation from Turkish to Arabic

• شرطة
• قسم الشرطة
• قوة الشرطة
• بشرطة

Benim adım Jake Peralta ve New York Polis Teşkilatı'ndan yeni kovuldum.
اسمي هو جايك بيرالتا ولقد تم فصلي من قسم شرطة نيويورك للتو

Değil. Lugash Gizli Polis Teşkilatı'ndan Albay Sharky'yi tanıştırayım.
إسمحي لي أن أقدم العقيد شاركي من شرطة لوجاش السريه.

- Deniz kuvvetleri ve New York Polis Teşkilatı'ndan farklı olarak, onların organizasyonunda araştırma birimi yok.
خلافا لمشاة البحرية أو شرطة نيويورك، ليس هناك فرع التحقيق منظمتهم.

Geçtiğimiz aylarda, insanlardan oluşan bir Polis Teşkilatı kurmak için Cylonlar insanları işe alıp, eğitmeye başladı.
فى الشهور الأخيرة بدأ السيلونز بتدريب وتجنيد البشر فى مُحاولة لتأسيس قوة شرطة بشرية

Lütfen Polis Hammond adına Polis Teşkilatı'nın özrünü kabul edin.
يرجى يقبل اعتذار لل قسم الشرطة ل موظف هاموند .

Mezuniyetinde Onur Listesi arasındaydı. Büyük Şehir Polis Teşkilatı'na atandı.
تَخرّجَت با امتيازِ إلى خدمة شرطة المدينةَ.

Sandford Polis Teşkilatı'ndan Çavuş Nicholas Angel.
الرقيب , نيكلوس آنجل , خدمة شرطة ساند فورد

Sandford Polis Teşkilatı'ndan Çavuş Nicholas Angel.
الرقيب, نيكلوس آنجل, خدمة شرطة ساند فورد

-Vallejo Polis Teşkilatı. -Çifte cinayet bildirmek istiyorum.
قسم شرطة فاليخو أريد الابلاغ عن حادثتي قتل

-San Francisco Polis Teşkilatı. -Evet. Takside kavga çıktı.
قسم شرطة سان فرانسيسكو هناك عراك في سيارة أجرة

Paramount Pictures ölenlerin ailelerine ve Carlsbad Polis Teşkilatı'na teşekkür eder.
شركة بارماونت للإنتاج تود شكر عائلات المتوفين و قسم شرطة كارلس باد

Bir zamanlar Stonewall Polis Teşkilatı'nın... gururu olan, dedektif Danny Bolan uyuşturucu trafiği, rüşvet, ikinci derecede cinayet, gibi birçok suçtan yargılanmış ve mahkum edilmiştir.
مرة واحدة وبفخر من قسم شرطة ستون وول المحقق داني بولان؟

İşlerini düzgün yapacak bir Polis Teşkilatı istiyorsunuz.
تريدون قوات شرطة تملك من الموارد ما تؤدي به عملها على أكمل وجه

Baban, Albany Polis Teşkilatı'ndan emekli oldu.
والدك كان قد تقاعد لتوه من ادارة شرطة البانيا

Şehir Polis Teşkilatı rakiplerinizin dükkanlarını kapatıyor.
شرطة المدينة تغلق منافسيك , أتمنى أن تثار

Los Angeles Polis Teşkilatı'nın itibarını korumaktır.
هو لحماية سمعة من إدارة شرطة لوس انجليس.

New York Polis Teşkilatı'nda birlikte çalışan gay bir çift olduğunuz için.
لكونكما زوجاً شاذاً تعملان معاً في شرطة نيويورك

Bu kuruluş hakkındaki ayrıntılar New York Polis Teşkilatı işe alım yazısına ve internet sitesine dahil edilmeli.
تفاصيل حول هذه المنظمة يجب أن تندرج في مواد التوظيف لأقسام شرطة نيو يورك

Önümüzdeki 24 saat Polis Teşkilatı, politikacı, VIP veya bürokratlar için görev yapmayacak.
للال 24 ساعة القادمة .. قسم الشرطة سوف لا العمل لأي VIP، سياسي .. .. أو بيروقراطي.

Tüm Polis Teşkilatı bizi ararken hapishaneye gideceksin demek.
بالتأكيد , المشي في السجن ماذا يحدث في قوة الشرطة التي تبحدثين عنها

New York Polis Teşkilatı'nda 30 yılı aşkın süredir görev yapıyorum.
محقق من الدرجة الأولى لقد التحقت بشرطة "نيويورك" لما يزيد عن ثلاثين عاماً