Ve eğer parayı getirmez isen polise giderim ve köpeğimi, senden geri alırım. | Open Subtitles | إن لم تحضرها, سأذهب للشرطة وأستعيد كلبي ببساطة. |
Tamam öyleyse. Ben de polise giderim. Herkese olanları anlatırım. | Open Subtitles | حسناً إذاً ، سأذهب للشرطة وأخبر الجميع |
Yoksa polise giderim. Anladın mı? | Open Subtitles | .. لتأتين ببقية المال وإلا سأذهب للشرطة "مفهوم"؟ |
Paranın kalanını vermek için yarına kadar vaktiniz var yoksa polise giderim. | Open Subtitles | ،لديكِ مهلة حتى الغد لتأتي ببقيّة المال وإلا سوف أذهب للشرطة |
Onu hemen serbest bırakacaksın yoksa yemin ederim ki, polise giderim. | Open Subtitles | ستقوم بجعله يغادر المكان ، الآن ! أو إنني أقسـم ، سوف أذهب للشرطة. |
Bırak gidelim, yoksa polise giderim. | Open Subtitles | ،فقط دعنا نذهب أو سأذهب للشرطة |
Ben de polise giderim. | Open Subtitles | سأذهب للشرطة إذاً |
Arkadaşımı Pops un sosisli arabasını yaktırmak için tuttuğunu biliyorum ve ya ona yeni bir araba alması için 10.000 dolar ödersin, ya da polise giderim. | Open Subtitles | أعرف أنك اتفقت مع صديقي لحرق عربة (بوبس) وستدفع 10 آلاف دولار لاستبدالها والا سأذهب للشرطة |
Yoksa polise giderim ! | Open Subtitles | -أو سأذهب للشرطة |
Ben de direkt polise giderim. | Open Subtitles | سأذهب للشرطة. |