"polisi aramam" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتصل بالشرطة
        
    • الإتصال بالشرطة
        
    • اتصل بالشرطة
        
    Seni tanımıyorum bile! Belki de Polisi aramam gerek. Open Subtitles حتى أنّني لا أعرفك ؛ أو ربما علّي أنّ أتصل بالشرطة.
    - Mecbur kalmadıkça Polisi aramam. Open Subtitles -لن أتصل بالشرطة حتى أضطر الى ذلك
    Polisi aramam lazım. Open Subtitles أحتاج أن أتصل بالشرطة
    Ama şehri her terketmek istediğimde Polisi aramam gerektiğinden hayır demek zorundaydım. Open Subtitles لكن بما أنه عليّ الإتصال بالشرطة في كل مرة أريد أن أغادر البلدة، إضطررت إلى الرفض
    Ne oldu? - Polisi aramam lazım! Open Subtitles أنا أريد الإتصال بالشرطة لماذا ؟
    Ortak hat olduğunu biliyorum, ama acil bir durum var, Polisi aramam gerekiyor. Open Subtitles نعم, انا اعرف انه خط الحزب, ولكنها حالة طارئة يجب ان اتصل بالشرطة
    Kesinlikle Polisi aramam. Open Subtitles لن أتصل بالشرطة أبداً.
    Polisi aramam lazım. Open Subtitles يجب أن أتصل بالشرطة
    Polisi aramam. Open Subtitles لن أتصل بالشرطة.
    Şimdi giderseniz Polisi aramam. Open Subtitles لو رحلت الآن، لن أتصل بالشرطة
    Polisi aramam gerekiyor! Open Subtitles اسمعي، عليّ أن أتصل بالشرطة!
    Gideli bir saatten az olmuştu. Polisi aramam gerekirdi, biliyorum. Open Subtitles لقد غبتُ لأقل من ساعة، كان عليّ الإتصال بالشرطة أعلم، لم...
    Polisi aramam gerekiyor. Open Subtitles يجب علي الإتصال بالشرطة
    Polisi aramam gerek. Open Subtitles أريد الإتصال بالشرطة
    Bakın, Polisi aramam gerekecekse, ararım... Open Subtitles ...إسمع ، إذا توجبَ عليّ أن اتصل بالشرطة ، فسأفعل
    Çünkü Polisi aramam gerekiyor. Open Subtitles لأنهُ سيتوجب عليّ أن اتصل بالشرطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more