"polisler geldi" - Translation from Turkish to Arabic

• الشرطة هنا
• وصلت الشرطة
• جاءت الشرطة
• أتت الشرطة
• الشرطة أتت
• جائت الشرطة
• ظهرت الشرطة
• حضرت الشرطة
• الشرطة وصلت
• الشرطه هنا
• إنها الشرطة
• ظهر رجال الشرطة
• الشرطة هُنا

- Kahretsin, Polisler geldi. - Buraya başka kimse giremez.
اللعنة الشرطة هنا لم يدخل احد هنا انظر لهذا المكان

Polisler geldi ve hepiniz güvendesiniz.
استمعوا, الشرطة هنا, أنتم بأمان, وبخير

- Kapatmalıyım. Polisler geldi. ...genç bir anne cinayeti hakkında...
يجب أن أغلق معكِ فقد وصلت الشرطة وأنا أحبك أيضاً

Fakat sonra Polisler geldi. Ben ise hâlâ olay yerindeydim.
ولكن جاءت الشرطة وكنتُ لا أزال بمسرح الحادث

Sonra annesiyle annem deli gibi kavga etmeye başladı. Ardından Polisler geldi.
لذلك والدتي ووالدته قد دخلتا في شجارٍ كبير ، وبعدها أتت الشرطة

Polisler geldi kapıyı çaldılar ve gittiler.
الشرطة أتت ... طرقوا الباب , وانصرفوا

Polisler geldi, sorular sormaya başladı... ..şüpheleri bertaraf etmek için Kont'un ortadan kayboluşunu tezgahladın.
جائت الشرطة من جديد وطرحت الأسئلة فزيّفت اختفاء الكونت لتزيح الشبهة عنك

Affedersiniz, Polisler geldi.
عفواً، لكن الشرطة هنا

İşte Polisler geldi.
حسنا، جاءت الشرطة هنا

Polisler geldi.
مرحبا , الشرطة هنا

Anne, Polisler geldi.
أمي .. الشرطة هنا

Gitmemiz gerekiyor, Polisler geldi.
يجب أن نذهب، الشرطة هنا

Sonra kozlarınızı paylaştınız ve Polisler geldi. Ama hiçbiriniz suçlamada bulunmadınız öyle mi?
لذا قمت بمنافسته، و وصلت الشرطة لكن لم يتقدم أحد ببلاغات؟

Polisler geldi.
جاءت الشرطة وجدوا إيصال من محل الرهن

Kapıyı açarak başla. Polisler geldi.
يمكنكِ البدء بإجابة الباب، لقد أتت الشرطة.

Polisler geldi ve onu tutukladılar.
الشرطة أتت وقبضت عليه

Polisler geldi, sorular sormaya başladı... ..şüpheleri bertaraf etmek için Kont'un ortadan kayboluşunu tezgahladın.
جائت الشرطة من جديد وطرحت الأسئلة فزيّفت اختفاء الكونت لتزيح الشبهة عنك.

Sonra saat 8:30 gibi, Polisler geldi.
ثم، ظهرت الشرطة في الساعة 8: 30

Polisler geldi.
لقد اتفقنا كل شيء بخير لقد حضرت الشرطة

İyi haber. Polisler geldi.
أخبار جيدة، الشرطة وصلت

Polisler geldi ve ısrarla seninle konuşmak istiyorlar.
الشرطه هنا مصممين أن يتحدثوا معكى

Polisler geldi.
إنها الشرطة

Onlar bunları söyleyecek cesareti nereden bulduğumu henüz anlayamışken, Polisler geldi.
وبينما كانوا يحاولون اكتشاف أين خبأت الرصاص، ظهر رجال الشرطة.

Polisler geldi. Şunları taşıyabilmem için yardım lâzım.
الشرطة هُنا أحتاج مساعدة لكي أحمل هذا