"politika ile" - Translation from Turkish to Arabic

• بالسياسة

politika ile ilgilenmek için çok gençtim ama bir iş adamı olan Silvio Berlusconi'nin ılımlı sağ için başkanlığa koştuğunu biliyordum.
كنت صغيرة للغاية على أن أهتم بالسياسة لكن علمت أن رجل الأعمال، سيلفيو بيرلسكوني كان مرشحًا لمنصب رئيس الحكومة.

Aklım başımda, Başbakan, güvenlik yerine politika ile ilgili bir ortama itildiğimin farkındayım.
أنا مدرك للوضع تماما حضرة الرئيس ..وجدت نفسي مضطرا للاهتمام بالسياسة أكثر من اهتمامي بعملي في الأمن

Aman tanrım, herşey politika ile ilgili değil, Red.
ياإلاهي ليس كل شيء يتعلق بالسياسة يا ريد

Geçen sene, okulda 70'li yılları çalışıyorlardı ve birden bire politika ile müzikten etkilendi.
قبل سنة درسوا السبعينيات... فأصبح مهووساً بالسياسة... والموسيقى.

Kızımın politika ile uzaktan yakından bir ilişkisi yoktu.
ابنتي لم يكن لها علاقة بالسياسة

politika ile işim bitti.
لم أعد أعمل بالسياسة

politika ile ilgili değilim.
ليس لدي دخل بالسياسة.

politika ile ilgilenmiyorum. İlgilenmelisin.
أنا غير مهتم بالسياسة.

- politika ile ilgilenmem.
- لا أبدي إهتماماً بالسياسة.