Dinle, Ben bir politikacıyım, bu demektir ki ben bir üçkağıtçıyım ve yalancıyım, bebekleri öpmediğim zamanlar, lolipoplarını çalıyorum, | Open Subtitles | اسمعني, أنا سياسي مما يعنى بأنني غشاش و كاذب و عندما لا أُقبل الأطفال أقوم بسرقة مصاصاتهم |
Sadece sert bir duvara rastlayana dek yuvarlanıp, gelmiş bir politikacıyım. | Open Subtitles | انني سياسي استمر في طريقه حتي تحطم بالحائط |
Lütfen, ben politikacıyım. | Open Subtitles | لا تشاهد هذا ايها النائب رجاءاً , أنا سياسي |
Ben politikacıyım. Bir genelevde satın alınamayacak şeyler var. | Open Subtitles | أنا سياسي ثمة أشياء لا يمكن شراءها في ماخور |
Ben bir politikacıyım. Bana her zaman söyledikleri bu. | Open Subtitles | أنا سياسي ، هذا كل ما يقولون في كل الأوقات |
politikacıyım diye hava atıyorsunuz ama sizden çok daha kurnaz bir politikacıyla karşı karşıya olduğunuzu hâlâ fark edemediniz. | Open Subtitles | أنت تنشر بالأجواء أنّك سياسي لم تجد طريقة لتواجه سياسي أكثر حرصا منك بكثير |
Ben politikacıyım, sen savaşçısın ama aynı şeyleri konuşuyoruz. | Open Subtitles | أنا سياسي .. أنتِ محاربة أصواتنا واحدة |
Ben bir politikacıyım. Çok fazla tehdit var. | Open Subtitles | انا رجل سياسي هناك الكثير من التهديدات |
- Ben politikacıyım, isim hafızam iyidir. | Open Subtitles | أنا سياسي, و أنا جيد مع الأسماء |
Ben de şerefsiz bir politikacıyım değil mi? | Open Subtitles | مجرد سياسي تافه آخر، أليس كذلك؟ |
"Tüm yönettiklerine iki yüzlülük gösteren, yüksek pozisyondaki bir adamım bir sahtekar, suçlu ve bazen politikacıyım. | Open Subtitles | أنا رجل لدي منصب عالي" الذي يظهر وجهين لكل من يحكمهم محتال، ومجرم وأحياناً سياسي |
politikacıyım. | TED | أنا رجل سياسي. |
Ben politikacıyım. | Open Subtitles | حسناً، أنا سياسي |
Ben politikacıyım Müdür Vance. Bu meslekte düşmanınız olmazsa olmaz. | Open Subtitles | (انا سياسي ، ايها المدير (فانس الاعداء يحتمهم عملي |
Ve ben de politikacıyım. | Open Subtitles | ـ دعني وشأني! إنها سياسة، يا (لينو). أنا رجل سياسي. |
İş adamı değilim ben. politikacıyım. | Open Subtitles | لستُ رجل أعمال، بل رجل سياسي. |
Ben bir politikacıyım. | Open Subtitles | أنا سياسي |
Ben bir politikacıyım. | Open Subtitles | أنا رجل سياسي. |
Ben politikacıyım. | Open Subtitles | أنا رجلٌ سياسي |
Ben bir politikacıyım. Peki bu ne demek? | Open Subtitles | أنا سياسي |