"polyakov" - Translation from Turkish to Arabic

    • بولياكوف
        
    Editöre mektup gönderip Polyakov'un makaleleri için soru sormamızı söylüyordu. Open Subtitles كان يخبرنا أن نبعث برسالة للمحرر, للسؤال عن مقال (بولياكوف),
    Alexsey Polyakov, Londra'daki kültür ataşesi. Open Subtitles (أليكسي بولياكوف) متصل بالثقافة هنا في (لندن)
    Dostumuz Polyakov, Berlin'deki 1 Mayıs geçit töreninde bir selam alıyordu. Open Subtitles "رأيت صديقنا (بولياكوف) كان داخل موكب في برلين في يوم مايو" "يتلقي التحية"
    Polyakov, Karla tarafından eğitilmiş biri, gördüğüm kadarıyla. Open Subtitles (بولياكوف) هو غطاء (كارلا) المُدرب هذا إن رأيت أحدهم من قبل.
    Alleline ve diğerlerinin görüştüğü adama Polyakov deniyor. Open Subtitles الرجل الذي يقابله (ألالين) والبقية يُدعي (بولياكوف).
    Biriniz Polyakov'a en değerli mücevherleri veriyordu. Open Subtitles "لقد كان واحد منكم الذي أعطي (بولياكوف) جواهر التاج
    Dmitry Polyakov için de öyle miydi? Open Subtitles و هل كان ذلك على رأس أولوياتكم مع (ديمتري بولياكوف
    Dmitri Polyakov'un torunu Marina Polyakov artık bir Birleşik Devletler vatandaşı. Eşi ve iki küçük kızıyla birlikte Washington'da yaşıyor. Open Subtitles (مارينا بولياكوف), حفيدة (ديمتري بولياكوف), و هي تعيش الآن في (واشنطن) مع زوجها و إبنتان
    Yoldaş Polyakov, kapıyı açık bırakır mısınız? Open Subtitles أيها الرفيق (بولياكوف), هلَّا تركت الباب مفتوحاً؟
    Bak, Moskova Polyakov'un onlar için çalıştığını sanıyor. Open Subtitles (أنظر،( موسكو)تعتقدأن (بولياكوف... يعمل لصالحهم ... ..
    Patronlarını hoş tutması için değersiz bilgi kırıntıları ama Polyakov bizim adamımız.. Open Subtitles طعام الدجاج، كي يبقي رؤسائه سُعداء. ولكن( بولياكوف)كانمُتعتنا...
    Poleshchuk'u, Tolkachev'i, Polyakov'u. Open Subtitles (بوليشوك), (توكالتشوف) (بولياكوف)
    Polyakov'la nerede buluşuyorsunuz? Open Subtitles أين قابلت (بولياكوف
    Polyakov için hala endişeliyim. Open Subtitles لازلت قلقة بشأن (بولياكوف)
    Ve büyükbabam için yapın Dmitry Polyakov. Open Subtitles و تهدينها إلى جدي... (ديمتري بولياكوف),
    Vaka istihbarat görevlimiz Polyakov'u davet edip... Open Subtitles يمكن لموظف قضيتنا أن يدعو (بولياكوف)...
    General Polyakov, gelebilmenize sevindim. Open Subtitles جنرال (بولياكوف), سعيد بحضورك
    Polyakov konusunda haklıydın. Open Subtitles كنتِ محقة بشأن (بولياكوف)
    Dmitri Polyakov ifşa edildi. Open Subtitles (ديمتري بولياكوف)... قد تم كشفه
    Polyakov bir kahraman değil. Open Subtitles (بولياكوف) ليس بطلاً!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more