Bir insanın popülaritesi direkman internette yayınladığı kırmızı noktalı fotolarla bağlıdır. | Open Subtitles | شعبية الشخص ترتبط مباشرة بعدد صور الأكواب الحمراء التي ينشرها على الإنترنت |
Yeni toplumlar kuran kadınların, zaman yolcularının tarihsel sorunların üstesinden gelmelerinin, türler arası yakınlaşmanın hikâyeleri ile birlikte Butler Afro-gelecekçiliğin büyüyen popülaritesi üstünde büyük etkisi oldu. | TED | بقصصها عن نساءٍ يؤسسن مجتمعاتٍ جديدة، ونساء عابرات للزمن يتغلبن على حقبات تاريخية عصيبة، وعلاقات جنسية بين الفصائل، كان لبتلر دورٌ هام في زيادة شعبية المستقبلية الإفريقية. |
Malesef, bilardonun popülaritesi bitti. | Open Subtitles | للأسف شعبية البلياردو في تضاءل |
Burns'ün popülaritesi yarım çiğnenmiş Balık gibi düştü. | Open Subtitles | إنخفضت شعبية (بيرنز) إلى أسفل سافلين بعد أن عجز عن مضغ السمكة |
Tutankhamun'un popülaritesi artıyor. | Open Subtitles | اما شعبية "توت عنخ آمون" تزداد |
Şimdi Jang Pil Woo'nun popülaritesi yüzde 10 arttı. | Open Subtitles | %شعبية "جانغ" ارتفعت بنسبة 10 |