ok geniş bir arkadaş çevrem ve sağlam arkadaşlarım vardı, popülerdim ben. Ne arkadaşı? | Open Subtitles | كدت انخرط في نادي اجتماعي ولدي اصدقاء مثقفين للغاية , لقد كنت مشهوراً |
Çok geniş bir arkadaş çevrem ve sağlam arkadaşlarım vardı, popülerdim ben. | Open Subtitles | كانت لديّ شبكة علاقاتٍ هائلة! أصدقاء محنّكون للغاية! كنتُ مشهوراً جدّاً! |
Crimson Tide için oynuyordum buralarda oldukça popülerdim. | Open Subtitles | "ومثل في "ذا كريمسون تايد كنتُ مشهوراً هنا |
Yani, elbette, popülerdim ve son sınıflarla çıkıyordum, fakat bir insan olarak, oldukça yitiktim. | Open Subtitles | أقصد,بالتأكيد كُنت ذا شعبية,وأقابل طلاب السنة الأخيرة لكن كشخص, كنت فاشلة |
13 yasimda oldukça popülerdim. | Open Subtitles | وأنا أفعل ما يرام، وكنت شعبية جدا في 13. |
Yedinci sınıftan önce popülerdim. | Open Subtitles | لقد كانت شعبية قبل الصف السابع. |
Çok popülerdim... | Open Subtitles | لقد كنت مشهوراً |
Yeterince popülerdim. | Open Subtitles | كنت مشهوراً بما يكفي |
Fark etmem için fazla popülerdim. | Open Subtitles | كُنتُ أكثر شعبية لأُلاحظ |