"popülerliğini" - Translation from Turkish to Arabic

• شعبيته
• شعبيتها
• شعبيتك

Ancak bu aynı bongo çok hızlı bir şekilde müzikten yok oluyor ve halk arasında hızlıca geleneksel tür popülerliğini kaybediyor.
ومع ذلك هذا الطبل نفسه يختفي بسرعة جدًا من المشهد الموسيقي ومن الأسلوب التقليدي أنه يخسر شعبيته بسرعة جدًا بين الناس

Bu yüzden popülerliğini yitirdi. Kimse başlangıca geri dönmek istemiyordu.
و ذلك قلل من شعبيته . لم يرغب الناس في العودة الى نقطة البداية

Cleander, bulunduğu mevkii kendine güç katmak ve popülerliğini arttırmak için kullanıyordu.
كان كلياندر يعتبر منصبه بمثابة وسيلة له لاكتساب نفوذه الخاص و اكتساب شعبيته الخاصة

Bu makine o zamandan beri popülerliğini korudu.
وقد حافظت الآلة على شعبيتها منذ ذلك الحين.

popülerliğini satın alan bir başus sürtükus, o.
إنها المغرورة التي تشتري شعبيتها

Ne zaman bir sorun çıksa yönetim popülerliğini kullanıyor.
في كل مرة يحدث حريق تحاول الإدارة إستغلال شعبيتك

Onun popülerliğini rahatlıkla kullanabilirsin.
فسيمكنك حينها الإستفادة من شعبيته

Özellikle onun popülerliğini göz önünde bulundurursak.
خصوصا عندما تنظر في وجهها شعبيته.

Birisi, popülerliğini çaldığım için benden korkuyor galiba.
أحدهم خائف من أن أسرق أضواء شعبيته!

Fahişelik yapması, popülerliğini hiç azaltmadı.
والشرمطة ساعدت على ارتفاع شعبيتها

Şu andaki popülerliğini uzun vadeli güvenlik olarak alma.
لا تخلطي بين شعبيتك الحالية وبين سلامتك على المدى الطويل.