"portakallı" - Translation from Turkish to Arabic

• البرتقال
• برتقال
• بالبرتقال
• برتقالي
• البرتقالية
• البرتقالي
• البرتقاليه

İki bira ve portakallı gazoz da getirin. - Tapyoka pudinginiz var mı?
إثنان من البيرة،وصودا البرتقال ألديكم حلوى التابيوكا؟

Başlangıç olarak mavi çorba... üstlük olarak portakallı muhallebi... esas yemek olarak da... pıhtılaşmış yeşil bulamaç.
يمكننا تناول حساء أزرق كبداية ثم مخفوق البرتقال فى النهاية وبالنسبة للوجبة الرئيسية

portakallı bir kokteyl alacağım.
هل لى من فضلك بعصير البرتقال مع بعضا من شرائح الأناناس من فضلك ؟

İki portakallı! Niye suratın asık!
عصيري برتقال يا أنطونيو ، لماذا هذا الوجه ؟

Bana bir iyilik yap. Git bana portakallı gazoz falan bir şey al.
قم بعمل معروفُ لي، أحضر لي مشروب برتقال أو ما شبه

Hiç sanmıyorum. Daha önce binlerce kez portakallı ördek yaptım.
لا أعتقد ، لقد صنعت البط بالبرتقال آلاف المرّات

portakallı olur ve buz dolu bir bardakta servis edilir.
انه برتقالي و يكون في كأس بثلج

portakallı draje Bleeker'ın tek kötü alışkanlığıdır.
رد فعل بليكر الوحيد هو اخذ بعض حبوب البرتقالية

Tamam, Bir alkolsüz bira ve bir portakallı soda.
حسناً،واحدةشربتجعّةمحلاّة.. والأخرى شربت صودا بنكهة البرتقال

Çikolata beni canlandırıyor. portakallı bitter çikolataya bayılıyorum.
الشيكولاته تمُدني بالطـاقة، فأنا أحب البرتقال المُر بالشيكولاتة

Baksana şuna, serumuma portakallı gazoz koydum.
انظري، وضعت صودا البرتقال في كيس المحلول الوريدي

- ...portakallı gazoz... - Çok sever.
المياه الغازية بطعم البرتقال ، أنه يحبها

Bunlar portakallı ya da limonlu mu?
هل تلك المصاصات تأتي بنكهة البرتقال أو الليمون.

Bu kez portakallı olsun.
أيتها الممرضة هل يمكنني الحصول على المزيد من كاسات الجيلي.بنكهة البرتقال

Yarı guava, iki damla portakallı elma çok azıcık greyfurt ve bir dilim limon olsun.
نصف جوافا ونصف تفاح مع رشة برتقال ومع القليل من عصير الجريب.فروت وشريحة ليمون, بسرعة

Dün gece biraz portakallı dondurma yiyeyim diye uyandım birden gözüme takıldı.
الليلة الماضية، استيقظت من أجل عصير برتقال وقد لفتت انتباهي

portakallı dondurmalarının üzerine dondurma tanımıyorum.
وصدقيني، إنّه يملك أفضل مثلجات زهر برتقال تناولتها يوماً.

Samantha, çocukluğunda annesinden hatırladıklarını yaptırıyordu öksürük şurubu ve buzlu portakallı soda.
والتي لسامانثا يعني مما يجعل لها أمي وتضمينه في علاج الطفولة - شراب السعال وفانتا برتقال الصودا فوق الجليد.

portakallı çörek almıştım sana ama acıkıp yedim.
احضرت لك كعكة بالبرتقال والتوت البري ولكني أصبحتُ جائعاً

portakallı olan herşeyi yerim portakal hariç.
البرتقال ماعدا برتقالي لونه شيء أي سآكل

Küçükken en güzel geceliğimi giyer, portakallı ve vanilyalı gazozları şampanya kadehine koyup karanlıkta "Aşk Gemisi"ni izlerdim.
كنت أرتدي رداء النوم وأخلط الصودا البرتقالية ومشروب الفانيلا في زجاجة الشمبانيا وأجلس في الظلام وأشاهد قارب الحب

Bal hardallı jambon ve kaşar peynirli, mini portakallı bisküviler.
البسكويت البرتقالي الصغير مع لحم خنزير وخردل وعسل وجبن تشادر

Neden ona bu portakallı şeyden vermiyorsun?
لماذا لاتعطينه من هذه الاشياء البرتقاليه ؟