"posta kutusunda" - Translation from Turkish to Arabic

    • صندوق البريد
        
    • صندوق بريد
        
    • صندوق بريدك
        
    Bazı cevaplara ulaşmanın ilk adımı da tam orada, o posta kutusunda olabilir. Open Subtitles و الخطوة الأولى للعثور على أحد الإجابات. ربما يكون هناك في صندوق البريد.
    posta kutusunda, üzerinde el yazım olan bir zarf var. Open Subtitles فى صندوق البريد,داخل مكتب البريد, هناك مظروف مكتوب عليه بخط يدى,
    Victor'un ev sahibi kirayı nakit olarak her ayın ilk günü posta kutusunda buluyormuş. Open Subtitles مالك الأرض قال أنه كان يوجد نقود فى صندوق البريد المكتب 000 وكانت توجد فى كل أول شهر :كما قال أيضا
    Bir milyonerin başına nasıl gelir bilmem ama maktulün posta kutusunda iki adet "yetersiz kredi" bildirisi buldum. Open Subtitles لا أعرف كيف هذا يحدث لمليونير، لكنّي وجدتُ "ملاحظتين "رصيد غير كافي في صندوق بريد ضحيّتنا
    Bir milyonerin başına nasıl gelir bilmem ama maktulün posta kutusunda iki adet "yetersiz kredi" bildirisi buldum. Open Subtitles لا أعرف كيف هذا ،يحدث لمليونير لكنّي وجدتُ ملاحظتين "رصيد غير كافي" في صندوق بريد ضحيّتنا
    Evet efendim, posta kutusunda vardı. Open Subtitles نعم يا سيدي كان هناك رسالة لك في صندوق بريدك
    Victor'un ev sahibi kirayı nakit olarak her ayın ilk günü posta kutusunda buluyormuş. Open Subtitles مالك الأرض قال أنه كان يوجد نقود فى صندوق البريد المكتب وكانت توجد فى كل أول شهر
    Ciğer, dalak ve pankreasının posta kutusunda bulunduğunu duydum. Open Subtitles لأنى سمعت أنهم وجدوا كبدها فى صندوق البريد بجانب طحالها وبنكرياسها
    Bilmediğim şeyleri de, posta kutusunda isimlerimizin olduğu bir yerde öğreneceğim. Open Subtitles اشياء لا اعرفها سأتعلمها في مكان يحتوي على اسمينا في صندوق البريد
    İsmini posta kutusunda gördüm. Umarım sorun olmaz. Open Subtitles رأيت أسمكِ على صندوق البريد آمل أن لا تمانعي؟
    Bu sabah anahtarı posta kutusunda buldum. Open Subtitles ثم عثرت على مفاتيحه في صندوق البريد هذا الصباح
    Adres doğru. posta kutusunda adı yazılı ama potakutusu boş. Open Subtitles الاسم علي صندوق البريد صندوق البريد فارغ
    Arkadaki posta kutusunda "Bay ve Bayan Lars" yazıyor. Open Subtitles : على صندوق البريد الخلفي يقول "السيد والسيدة "لارس
    Arkadaki posta kutusunda "Bay ve Bayan Lars" yazıyor. Open Subtitles : على صندوق البريد الخلفي يقول "السيد والسيدة "لارس
    - İsmimle hitap etti. - İsminiz aşağıda posta kutusunda var. Open Subtitles . لقد دعانى بإسمى - . إسمك يوجد على صندوق البريد بالأسفل , يا سيدة بريستون -
    posta kutusunda iki haftalık posta birikmişti. Open Subtitles هناك بريد إسبوعين في صندوق البريد.
    Anahtar posta kutusunda değil, çünkü Darlene gece ortalarda gözükmedi... Open Subtitles المفتاح ليس فى صندوق البريد لان دارلين لم يظهر الليلة... . ـ'
    Sabah posta kutusunda buldum. Open Subtitles وجدتها في صندوق البريد في الصباح.
    Thorwaldların posta kutusunda bir kartpostal vardı. Open Subtitles "وجدت بطاقة بريدية فى صندوق بريد "ثورولد ... كانت
    Thorwaldların posta kutusunda bir kartpostal vardı. Open Subtitles "وجدت بطاقة بريدية فى صندوق بريد "ثورولد ... كانت
    Diğer üçünü bulduğum yerden. Astsubay Jordan'ın posta kutusunda. Open Subtitles من نفس المكان الذي حصلت منه على (الثلاثة الأخرين, صندوق بريد الضابطه (غوردن
    Dün gece posta kutusunda bunu buldum. Open Subtitles وجدتُ هذا الخطاب فى صندوق بريدك ليلة البارحة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more