"postacının" - Translation from Turkish to Arabic

• ساعي البريد
• ساعي بريد

Bu sabah postacının da tez elden hatırlattığı gibi, sen evleniyorsun.
ستتزوج .. كما ذكّرنا ساعي البريد من غير إبطاء هذا الصباح

Biliyor musun bu postacının cidden tahtası eksik.
أتعرف، أن ساعي البريد ذاك لديه فشل طليق.

Bu arada Mon, postacının senin kurabiyelerini beğendiğini sanmıyorum.
لا أعتقد أن ساعي البريد احب الكعك الذي صنعتيه له

Bu dördüncü oluyor. Bu postacının nesi var?
إنها المرّة الرابعة ماهي المشكلة مع ساعي البريد ؟

Bir postacının Battery Park'da fayton tespit ettiğini duydum.
سمعت أن ساعي بريد لمح عربة ريكشا عند حديقة باتري.

postacının vurulduğu yerin çevresindeki on sokaktan trafik kamera kayıtlarını aldım.
أنا الوصول كاميرات المرور ل 10 لبنة نصف قطرها حيث حصلت على ضرب ساعي البريد

Sadece iki kişiye ve postacının zevki bir başkaydı.
، اثنان فقط ، و ساعي البريد كان ذواقاً و لا تذكر هذا الموضوع مره أخرى

Elbette sadece Tanrı değil. postacının hep yaptığı iş.
إلا أنه لم يكن الله لأن ساعي البريد يفعل هذا دائماً

Eskiden postacının elini sıkardın.
كنا قادرين على إلقاء التحلية على ساعي البريد.

postacının dediğine göre mektuplar düzenli olarak geliyormuş.
مما قاله ساعي البريد ، أن رسائل أخي كان تُرسل بشكل دوري

Haberlerde gördüğün postacının başına gelenler...
القضية التي رأيتها على التلفاز بشأن ساعي البريد

Yani aslında postacının iPad'ini uzaktan silmemiz harika bir haber.
وبطريقة أخرى أكثر أهميه انها أخبار عظيمة أننا مسحنا أيباد ساعي البريد عن بُعد

Bu postacının kadın olduğunu sandığın zamanki gibi oldu.
هذا مثل عندما اعتقدتي أن ساعي البريد إمرأة مرة أخري

Dün, seni almalarından sonra postalarıma baktım ve postacının, yanlışlıkla vize yenileme formunu, benim posta kutuma koyduğunu fark ettim.
البارحة بعد أن إعتقلوك... نظرت في بريدي... ، ولاحظت أن ساعي البريد...

Patron bana bunun bir postacının sırrı oIduğunu söyIedi.
أخبرني المدير أنها خدعة ساعي البريد

Arabayı da postacının üzerine parketmişsin.
ولقد اوقفتي السيارة على ساعي البريد

Hiç postacının yolunu gözledim mi?
هل سبق و أن اتتظرت ساعي البريد ؟

Artık postacının bile senden daha çok şansı var bu konuda.
ساعي البريد لديه فرصة أحسن منك الاَن

postacının katili intihara kalkışmış.
في حادثة ساعي البريد. القاتل إنتحر

Düşünsene, postacının biri bütün mektupları kurcalıyor (! )
تخيل ساعي بريد يتجسس على رسائل الناس