İki miligram daha Potasyum klorür istiyorum. | Open Subtitles | أريد ملليغرامين زيادة من كلوريد البوتاسيوم في الأوردة |
Bir ay kadar önce Kanada'daki bir eczaneden Potasyum klorür getirtmişsin. Sam? | Open Subtitles | لقد طلبتَ كلوريد البوتاسيوم من شركة كنديّة مذ شهرٍ. |
Öldürücü enjeksiyon protokolümüzde Potasyum klorür kullanıyoruz, ...ve evet, önceki gece posta yolu ile getirttik. | Open Subtitles | نستخدم كلوريد البوتاسيوم في برتكول الإعدام الخاص بنا وأجل نقلناه بالمنوابة الليلة |
Daha önce dediğim gibi bomba Potasyum klorür ile yapıldı. | Open Subtitles | منذ يومين؟ كما قلت سابقا صنعت القنبلة بواسطة كلورات الصوديوم |
Derin bir komaya gireceksin ve bu sırada ölümcül dozda Potasyum klorür kalbini durduracak. | Open Subtitles | و سوف تدخل في غيبوبة عميقه، بينما الجرعة المميتة من "كلورايد البوتاسيوم" تتسبب بإيقاف قلبك |
Potasyum klorür, tuz ruhu, amonyum nitrat. | Open Subtitles | كلوريد البوتاسيوم و حامض الهايدروكلوريك و نترات الأمونيوم |
Şahsen ben kloroform yerine Potasyum klorür tercih ediyorum. | Open Subtitles | شخصيا، سأفضّل كلوريد البوتاسيوم عن الكلوروفورم. |
Fark edeceğiniz üzere aracın zemininde kir, yağ ve garip bir şekilde, Potasyum klorür bulunmuş. | Open Subtitles | وكما ستلاحظ، ألياف الكراسي بداخلها تراب وزيت، والغريب، كلوريد البوتاسيوم .. |
O yüzden şimdi kalbi durdurmak için hızla Potasyum klorür vereceğim, | Open Subtitles | والآن نقوم بسرعه بحقنه بـ "كلوريد البوتاسيوم" لإيقاف نبضات القلب |
Hayatının birkaç yılını duvarlara bakarak geçirirsin ve kendini bir sedyeye bağlanmış, koluna Potasyum klorür enjekte edilirken bulursun. | Open Subtitles | وستقضي الأعوام القادمة من حياتك بين الجدران "ومن ثمّ ستربط على سرير وتحقن بذراعك بـ "كلوريد البوتاسيوم |
Potasyum klorür birini öldürmenin en etkili yoludur. | Open Subtitles | "كلوريد البوتاسيوم " ليست الطريقة الأكثر فعالية لقتل شخص ما |
Potasyum klorür internetten alınabilecek bir şey ama onu katilin kullandığı gibi kullanabilmek için ölen dokuların biyokimyasını anlamanız gerekir. | Open Subtitles | و" كلوريد البوتاسيوم " شيء تحصل عليه من الإنترنت لكن لإستعماله كما فعل القاتل عليك فهم التركيبة الحيوية للأنسجة المتحللة |
Potasyum klorür Kalbi kapat | Open Subtitles | كلوريد البوتاسيوم سيُوقف القلب |
Kadına ölümcül dozda Potasyum klorür verilmiş. | Open Subtitles | حقنت بكمية سامة من كلوريد البوتاسيوم (ملح البوتاسيوم). |
Potasyum klorür. | Open Subtitles | كلوريد البوتاسيوم |
Bay Keck'in ortağının, Bay Barnes'ın kalbini durdurmak için Potasyum klorür enjekte ettiğine şimdi daha çok inanıyorum. | Open Subtitles | و الآن بت متأكداً أكثر من قبل أن شريك السيد (كيك) قد حقن محلول كلوريد البوتاسيوم لإيقاف قلب السيد (بارنس) |
Artık eminim ki bomba Potasyum klorür kullanılarak yapılmış. | Open Subtitles | انا متاكد ان القنبلة صنعت بواسطة كلورات الصوديوم |
Sonra Potasyum klorür'ü daha etkili bir şeyle değiştirdim. | Open Subtitles | و بعد ذلك قمت بإستبدال "كلورايد البوتاسيوم" بشيء... مدروس أكثر |
Sonra Potasyum klorür'ü daha etkili bir şeyle değiştirdim. | Open Subtitles | و بعد ذلك قمت باستبدال "كلورايد البوتاسيوم" بشيء... مدروس أكثر |