"pratisyen" - Translation from Turkish to Arabic

• ممارس
• الممارس
• مُمارسة
• طبيب عام
• الطب العام

Bir pratisyen doktorum ve örümceklerle ilgili olabilecek bir sorunum var.
أَنا ممارس عام، وآنا. عِنْدي مشكلة قَدْ تكُون متعلّقة بَالعنكبوتِ.

Sadece kariyerine önem vermeyen bir pratisyen geçmiş yaşam travmasıyla ilgili bir tedaviye katılır.
ممارس لا يبالي بمستقبله المهني هو فقط من يقبل تسجيل علاجه لمريض من صدمة حياة سابقة

- Evet. Pek ilginç bir dal değil. Sıradan bir pratisyen.
بالفعل ، ليس تخصصاً مهماً ، أنا ممارس عام أعمل في "شيرلي"

Buradaki Hintli pratisyen hekim için, durumun hakkında bilgi verebilir misin lütfen?
أرجو أن تجيبي عليها بشأن حالتك.. الطبيب الهندي الممارس هنا

Şu an pratisyen doktor olan bir meslektaşım küçük bir kızken verem hastalığının tedavi edilmesi için altı aylığına bir sağlıkevine gönderilmiş.
كانت هناك زميلة لي، وهي الآن طبيبة مُمارسة عامة، قد أُرسِلَت إلى مَصحَّة لمرض السُّل وهي طفلة صغيرة، لمدة ستة أشهُر.

Şehrin hiçbir yerinde pratisyen olarak bir iş yok.
ليسَ هناكَ عمل طبيب عام واحد في هذهِ المدينة بأكملها

Gelecek sene referansımı istiyorsan önümüzdeki 12 ayı pratisyen olarak geçirmelisin.
ان اردتي تزكية مني للعام المقبل فأقضي الـ12 شهر المقبل بممارسة الطب العام

Bir pratisyen hekimle evlenmek istiyor musun?
أتحبين من فكرة الزواج من ممارس عام؟

Sam'in yanındaki rotasyonuma başlamadan önce pratisyen hekim olmayı düşünüyordum.
قبل أن أقوم بتناوبي " العام مع " سام توقعت أن أكون ممارس عام

Ben senin lanet bir pratisyen olduğunu düşünüyordum!
لأني اعتقدت إنك ممارس عام

- pratisyen hekimim.
ممارس عام

Doktor Frank Galey. pratisyen hekim.
(فرانك جيلي)، ممارس عامّ

pratisyen hekimim de bu verileri alıyor, böylece kilo bakımından ne sorunum olduğunu görüyor, kardiyolojik desteğe ya da benzer birşeye ihtiyacım olduğu o anda değil, ama ayrıca geçmişe bakıyor.
ويتم جمعها من قبل طبيبي الممارس العام أيضا، حتى يتمكن من معرفة ما هي مشكلتي في الوزن، ليس لانني في كل لحظة أنا بحاجة لدعم قلبي أو ما شابه ذلك، ولكن للنظر أعمق من ذلك

pratisyen hekimle bir bardak meyveli kokteyl içince Canaima'lılar Doktor Metcalf'a yüz çevirecek.
واحد مِنْ كأسِ النخبة مع الممارس العام الوسيم الجديد والناس اللطاف في كانايما سَيَرونَ الضوء ويَتْركُون دكتور ميتكالف العجوز.

Ve genel pratisyen hekimin bir şeyler diyor...
من ثم يقول طبيبك الممارس العام،

Dr. Novak, Reston'da ünlü bir pratisyen hekim.
الطبيب نوفاك لديه مُمارسة بارزة

Zührevi hastalıklar uzmanı değilim, pratisyen hekimim.
.أنا لست طبيب أمراض تناسلية، انا طبيب عام

Dün pratisyen ofisine girildi. Kuduzlar serbest bırakılmış.
، مركز الطب العام قد أقتحم بالأمس . وتم أطلاق سراح المسعورين