| Prens Charles'ın, Nicole Kidman'la bazı benzerlikleri var. | TED | الأمير تشارلز يمتلك بعض أوجه التشابه مع نيكول كيدمان. |
| Evet, ama buradaki Prens Charles da senin içki sofrasından kankan. | Open Subtitles | أجل حسناً لديك الأمير تشارلز هنا من هو صديق الشرب |
| Orada biraz dur, Prens Charles. | Open Subtitles | لماذا لا تبطئ خطاها هناك عند الأمير تشارلز |
| Korkarım Prens Charles kocana olan sabrını tüketti. | Open Subtitles | أجل,أظن بأن الأمير تشارلز قد بدأ ينفذ صبره مع زوجكِ. |
| ...ama ayrıntılarda yetersiz kalan Prens Charles ile geçiyordu. | Open Subtitles | أستمرينا في أن نكون طويلين في البلاغة وقصيرين في التفاصيل |
| Bana söylediklerinizi Prens Charles'a da söyleyin. | Open Subtitles | اخبر الامير تشارلز بما اخبرتني. |
| Prens Charles'ı isyanınızı çıkarmaktan caydırmak mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريد ان تثني الأمير تشارلز عن الخوض في أنتفاضتكم؟ |
| Galler'in Arthur'u, Aslan Yürekli Richard Prens Charles Edward Stuart. | Open Subtitles | آرثر أمير ويلز ريتشارد قلب الأسد الأمير تشارلز إدوارد ستيوارت... |
| Prens Charles ve babası Kral James tüm bunları geri almak istemişlerdi. | Open Subtitles | الأمير تشارلز ووالده الملك جيمس أردوا ألغاء كل ذلك |
| Şimdi Kuzey İngiltere'de ordugâh kurmuş, Prens Charles'tan diğer emirleri bekliyorduk. | Open Subtitles | نتمركز الآن في شمال إنكلترا في إنتظار أوامر جديدة من الأمير تشارلز |
| Korkarım Prens Charles kocana olan sabrını tüketti. | Open Subtitles | أجل,أظن بأن الأمير تشارلز قد بدأ ينفذ صبره مع زوجكِ. |
| Prens Charles'ı isyanınızı çıkarmaktan caydırmak mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريد ان تثني الأمير تشارلز عن الخوض في أنتفاضتكم؟ |
| Prens Charles kumarhanede başını biraz belaya sokmuş. | Open Subtitles | الأمير تشارلز أدخل نفسه في مشكلة عند الصالون |
| Prens Charles'ın yardıma ihtiyacı olduğu için Efendi Elise Evi'ne çağrılmıştı. | Open Subtitles | استدعي سيدي لمنزل إليز أحتاج الأمير تشارلز لمساعدته |
| Lallybroch'tan adamlarla Prens Charles'a gidelim. | Open Subtitles | لنذهب إلى الأمير تشارلز مع رجال لاليبروخ فقط |
| Prens Charles bize kızmış mı efendim? | Open Subtitles | هل الأمير تشارلز منزعج منا, سيدي؟ |
| Prens Charles hakkındaki hikaye patladığı sırada ben yanındaydım bu onu Kraliyet Ailesi için istenmeyen kişi yapmıştı. | Open Subtitles | لقد كنت معه وقت إنتشار قصة الأمير (تشارلز) وذاك جعله مكروهاً وسط العائلة المالكة |
| bu durum Prens Charles'ı endişelendirmektedir. | Open Subtitles | "إن قلق الأمير "تشارلز إزاء ذلك الخراب |
| Şey, haftaya Prens Charles'ı ağırlayacağız. | Open Subtitles | حسناً , سوف نستضيف الأمير ( تشارلز ) الأسبوع القادم |
| Prens Charles de orada olacak mı? | Open Subtitles | هل الأمير تشارلز سيكون هناك؟ |
| ...ama ayrıntılarda yetersiz kalan Prens Charles ile geçiyordu. | Open Subtitles | أستمرينا في أن نكون طويلين في البلاغة وقصيرين في التفاصيل |
| Bana söylediklerinizi Prens Charles'a da söyleyin. | Open Subtitles | اخبر الامير تشارلز بما اخبرتني. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 