Prens Richard'ın onu sevdiğini biliyorum ...ama karısını öldürdüğünü düşünüyorum. | Open Subtitles | اعلم بأنك تحبين الأمير ريتشارد ولكني اؤمن بأنه قام بقتل زوجته |
Zırh, Prens Richard tarafından yapıldı. | Open Subtitles | لقد صنع هذا الدرع الأمير (ريتشارد) الساحر الذي أيقظ الجميلة النائمة (براير روز) |
Zırh, Yaban Gülü'nü uyandıran Prens Richard tarafından dövüldü. | Open Subtitles | لقد صنع هذا الدرع الأمير (ريتشارد) الساحر الذي أيقظ الجميلة النائمة (براير روز) |
Prens Richard'ın ağabeyinin taç giyme töreninde... | Open Subtitles | إنه يود بشدة أن ينضم الأمير ريتشارد) إلى أخيه الأكبر) |
Prens Richard gizlice Flanders'e kaçmalı. | Open Subtitles | الأمير (ريتشارد) يجب أن يهرب سراً الى (فلامندي) |
Alenen, oğlun Prens Richard'a desteğini açıklayan Venedik Valisinden bazı haberler aldım. | Open Subtitles | وصلني خبر من رئيس القضاة في (البندقية) الذي سيعلن علناً دعمه لابنك الأمير (ريتشارد) |
Prens Richard, kuzenini görmeyi sabırsızlıkla bekliyor. | Open Subtitles | الأمير (ريتشارد) يتحرق شوقاً لرؤية قريبته |
Sapa sağlam Burgonyada yaşayan oğlum Prens Richard'ın şerefine. | Open Subtitles | ابني، الأمير (ريتشارد) الذي هو على قيد الحياة -ويتمتع بصحة جيدة في (برغندي ) |
Prens Richard, ona baş kaldırdığında, sana ve vicdanına bize katılma çağrısı yapacağım. | Open Subtitles | لكن حين سيقف الأمير (ريتشارد) ضده فسأطلب منك ومن ضميرك الانضمام إلينا |
ELIZABETH: Oğlumu bulun. Prens Richard. | Open Subtitles | اعثر على ابني الأمير (ريتشارد) أعطه ما يحتاجه |
"York Dükü Prens Richard'ın kimliğini haksızca çaldığımı itiraf ediyorum." | Open Subtitles | أعترف بأنني انتحلت هوية الأمير (ريتشارد) الراحل، دوق (يورك) |
Prens Richard'dan hala bir haber yok mu? | Open Subtitles | هي سمعت أي شيء من الأمير (ريتشارد)؟ |
Düşes, "Prens Richard" diye birinin adına mektup yazmış. | Open Subtitles | -تكتب الدوقة رسالة ... باسم المدعو الأمير (ريتشارد) |
Kuzeniniz, Prens Richard değilse? | Open Subtitles | ليس قريبك؟ ليس الأمير (ريتشارد)؟ |
Prens Richard mı? | Open Subtitles | الأمير (ريتشارد)؟ |
- York Dükü Prens Richard. | Open Subtitles | الأمير (ريتشارد) دوق (يورك) |
York Dükü Prens Richard. | Open Subtitles | الأمير (ريتشارد)، دوق (يورك) |