"primatın" - Translation from Turkish to Arabic

• الرئيسيات
• جسم

Çoğu primatın mükemmel renk görüşü vardır ve renk de iletişimde kullanılabilir.
لدى مُعظم الرئيسيات بصيرةٌ مُلونة متفوقة، واللون يمكن تسخيره في التواصل أيضاً.

Bu yakalanmış bir primatın mikrobiyomuna daha çok benzer.
هذا يشبه النبيت الميكروبي لدى الرئيسيات المحتجزة.

Aslında, onlar, bir zamanlar Afrika'da çok başarılı olan bir grup primatın son hayatta kalan türü.
انهم، في الحقيقة، الأنواع المتبقية الأخيرة لمجموعة من الرئيسيات التي كانت ذات مرة الأكثر نجاحاً في أفريقيا.

Dalları bir nevi mızrak haline getiriyorlar ve bu ağaç deliklerine batırmak için kullanıyorlar, diğer bir tür primatın olduğu yerde bir Afrika Lemuru.
أنهم يشكلون فروع الاشجار الى نوع مثل الرمح و يستخدمونه في وخز ثقوب الأشجار هذه، حيث يكون لديك نوع آخر من الرئيسيات ، حيوان اليمور.

Yani bir primatın verilen beden kütlesi için metabolik hızı durağandı.
أنه في الواقع لكتلة جسم معين من الرئيسات وكان معدل الأيض ثابت.

Bir tarafta primatların çiğ besin yiyerek günlük ne kadar enerji kazandığını hesapladık, ve diğer tarafta vücudun büyüklüğüne göre ne kadar enerji harcadıklarını ve nöron sayısına göre beyinlerinin ne kadar enerji harcadığını hesapladık ve belli miktarda beslenen primatın karşılayabileceği vücut büyüklüğü ile beyindeki nöron sayısı kombinasyonlarına baktık.
من جهة، حسبنا كمية الطاقة التي يحصل عليه حيوان رئيسي في اليوم من تناول الأطعمة النيئة، و من جهة أخرى، كمية الطاقة التي يستهلكها جسم ذو حجم معين و كمية الطاقة التي يستهلكها دماغ ذو عدد معين من الخلايا العصبية، و نظرنا إلى تركيبات حجم الجسم و عدد الخلايا الدماغية التي يمكن لرئيسي أن يوفر طاقة لها إن تناول الطعام لعدد معين من الساعات في اليوم.