Birinci sınıf konuşmamdan bir gece once, ki bu konuşma Princeton'da 20 kişinin önünde | TED | وفي الليلة التي تسبق حديثي للسنة الأولى وحديث السنة الأولى في برينستون هو لمدة 20 دقيقة |
RCA hayır deyince, Freeman'ın çalıştığı Princeton'da yapmaya karar verdiler, | TED | حين قالت آر سي إيه لا، حينها قرروا بنائه في برينستون حيث يعمل فريمن في المعهد |
Princeton'da seni tanıyor muydum, Tom? | Open Subtitles | هل سبق و أن تعرفت عليك في برينستون يا توم ؟ |
Sadece kalan zamanımı Princeton'da kemoterapi süitinde geçirdiğimi hayal edemiyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان أتخيل تمضية وقتي المتبقي في جناح العلاج الكيماوي في مشفى برينستون |
Sadece kalan zamanımı Princeton'da kemoterapi süitinde geçirdiğimi hayal edemiyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان أتخيل تمضية وقتي المتبقي في جناح العلاج الكيماوي في مشفى برينستون |
- Princeton'da beraber okuduk. | Open Subtitles | -لقد ارتدنا جامعة برينستون سوياً |
Princeton'da seni tanıyor muydum, Tom? | Open Subtitles | هل سبق و أن تعرفت عليك في برينستون يا توم ؟ |
Princeton'da Güney Avrupa'nın Dinî Müziği dersinde mi öğrendin bunu? | Open Subtitles | هل تعلمت ذلك في كنيستك الموسيقية في غرب أوروبا في برينستون ؟ |
Bütün bu güçler Princeton'da bir araya geldi. | TED | كل هذه القوى تجمعت هناك، في برينستون |
Princeton'da olmak isteyen beni anlıyorsun. | Open Subtitles | ولكن أريد أن أكون معك في برينستون |
- Hayır. Benimkini Princeton'da şu aşağılık herife vermiştim. | Open Subtitles | أعطيت مالي لذلك المتسكع في برينستون |
- Hayır. Benimkini Princeton'da şu aşağılık herife vermiştim. | Open Subtitles | أعطيت مالي لذلك المتسكع في برينستون |
Princeton'da profesör ve Queen Endrüstrileri'yle çalışmak için yakın zamanda izine ayrılmış. | Open Subtitles | أنها أستاذة في (برينستون) لقد كانت تأخذ إجازات مؤخراً لتعمل بصناعات (كوين) |
- Princeton'da beraber okuduk. | Open Subtitles | -لقد ارتدنا جامعة برينستون سوياً |