| Nedenini açıklayayım. Bizim Prius siyah değil. | Open Subtitles | دعوني افسر لكم لماذا البيريز ليست سوداء |
| Prius'u aldık. | Open Subtitles | اركبوا في البيريز |
| Kullandığım Prius'u, Hummer'ımın ızgaralarından yaptılar. | Open Subtitles | كنت ارفع البيريز برافعه الهمر |
| Sayın müşterilerimiz, park alanında ışıkları açık durumda mavi bir Prius var. | Open Subtitles | إنتباه أيها الزبائن هناك سيارة بريوس زرقاء أنوارها مُضاءة في موقف الركن |
| Sayın müşterilerimiz, park alanında ışıkları açık durumda mavi bir Prius var. | Open Subtitles | إنتباه أيها الزبائن، هناك سيارة بريوس زرقاء أنوارها مضاءه في موقف الركن |
| - Ve Prius'un bütün arka canıma yapıştırmışlar. | Open Subtitles | وعلقوها على البيريز |
| İstersen bana ahlaksız de ama Hintli dostun Prius'u buraya sen mi getirdin yoksa? | Open Subtitles | حسنا. إدعنى بالساخر ولكن هل أحضرت صديقتك الهندية بريوس هنا |
| Geçen yıl genel müdürlüğün, siktiğimin filosundaki bütün sikik araçları Prius ile değiştirmek istediğini biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمين أن رئاسة الشرطة أرادوا أن يغيروا جميع سياراتنا التي نملكها إلى سيارات تويوتا بريوس السنة الماضية؟ |
| Prius'ımız yemek rezarvasyonu yapabiliyor sinema bileti alabiliyor, hava durumunu bildiriyor ama açılmıyor. | Open Subtitles | رائع,لدينا سيارة بريوس التي تجري حجوزات للعشاء تشتري تذاكر للأفلام,تخبرنا عن الطقس أريد تلك التي تفتح |
| Prius'ta keskin bir viraj dönüşü yaparkenki hızımı ölçmek için sürtünme etkisinin kuvvet-zaman hesaplamasının tam ortasındaydım. | Open Subtitles | كنت أقوم بحساب القوة ضرب المسافة ضرب معادل الاحتكاك لأعرف مدى السرعة التي يمكنني أن أجعل الدبوس يدور داخل سيارة بريوس |
| Biz Prius sahiplerinin amacını anlamış. | Open Subtitles | هو يفهم ما نحن مالكو سيارات بريوس نحاول أن نفعل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 