"problem bu değil" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه ليست المشكلة

Asıl problem bu değil ama değil mi?
بأن تقع في يد الفانية لكن هذه ليست المشكلة الحقيقية ، اليس كذلك؟

Ancak tek problem bu değil.
ولكن هذه ليست المشكلة الوحيدة.

- Fakat asıl problem bu değil.
- ولكن هذه ليست المشكلة الرئيسية

Şu an problem bu değil.
هذه ليست المشكلة الان