Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"problemi ne" - Translation from Turkish to Arabic
-
ما مشكلته
-
ما مشكلة
-
ما مشكلتها
-
ما هي مشكلته
| Onun Problemi ne bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما مشكلته |
| Benimle Problemi ne? | Open Subtitles | ما مشكلته معي ؟ |
| Bunun Problemi ne? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| Buralardaki çocukların Problemi ne? | Open Subtitles | لماذا؟ ما مشكلة الشباب هنا؟ |
| Dike'ın Problemi ne biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | اتعلمون ما مشكلة "دايك" الا تعرفون؟ |
| Problemi ne? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| Aracınızın Problemi ne? | Open Subtitles | ما مشكلة حافلتك؟ |
| Terry'nin Problemi ne bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري ما مشكلة تيري. |