"profesörlerimden" - Translation from Turkish to Arabic

• أساتذتي
• اساتذتي

Profesörlerimden biriyle bir durum var da.
لديّ نوعٌ ما تلك الحالة مع إحدى أساتذتي.

Sadece Profesörlerimden birinin bir kitabı. Ancak, ben...
انه كتاب لأحد أساتذتي , لكن أنا

Hukuk fakültesindeki Profesörlerimden birisiydi.
لقد كان أحد أساتذتي في كلية الحقوق.

Psikoloji Profesörlerimden biri, bana insanların korkularının üstesinden gelmek için hikâyeler anlattığını söylemişti.
واحد من اساتذتي النفسيين قال لي ان الناس تقول قصص للتغلب على خوفهم

Profesörlerimden biri derdi ki,
احد اساتذتي اعتاد ان يقول 353 00: 15: 19,700

İşe girdiğimde, Ralston Purina'daki Profesörlerimden biri evlatlık olma hissine duyduğum nefretin üstesinden geldiğimi söylemişti.
وعندما حصلت على عمل احد اساتذتي أخبر الاشخاص في رالستون بيورينا انني كنت الشخص المتميز الذي حقق كل ذلك بالرغم من اني متبنى

Profesörlerimden biri için yarı zamanlı bir işte çalışmaya başladım.
وظيفة بدوام جزئي العمل لأحد أساتذتي.

Profesörlerimden birine aşık oluyorum.
أعتقد أنّي واقع في حبّ إحدى أساتذتي

Üniversitedeyken Profesörlerimden biriyle çıktım.
لقد واعدت واحد من اساتذتي في الجامعة.

Hayır. Üniversitedeki Profesörlerimden biriydi.
لقد واحد من اساتذتي بالكلية

Profesörlerimden nefret ediyorum.
اكره اساتذتي.