"profesyonel bir katil" - Translation from Turkish to Arabic

• قاتل محترف

Bu adam profesyonel bir katil. Her şey çok çabuk olabilir.
هذا الرجل قاتل محترف و الامور تحدث سريعاً

Şüpheli, organize suçlar işleyen ve sicili kabarık olan profesyonel bir katil.
والكثير من الجرحى ، والشرطة تقول بأنه قاتل محترف ولديه تاريخ إجرامي حافل

profesyonel bir katil gibi davranmakla meşguldüm.
كنتً مشغولًا بعض الشيء بإنتحال شخصية قاتل محترف

Polisten yapılan açıklamaya göre söz konusu adam, yani şehirde sağa-sola saldırarak ardında bir ölü ve düzinelerce yaralı bırakan, ayrıca binlerce dolar zarara yol açan saldırgan, organize suçlar işleyen ve sicili oldukça kabarık profesyonel bir katil.
تحاول الشرطة معرفة اسم هذا الرجل إنهم يقولون إنه ما زال في الشارع بعد أن خلف رجلاً ميتاً و عشرات الجرحى و خسائر بمئات ألاف الدولارات على أي حال تشير الأنباء إلى أن المشتبه به قاتل محترف

profesyonel bir katil ve eski bir hükümlü bir bara giderler...
قاتل محترف وسجين سابق يدخلون لحانة

Ve profesyonel bir katil tutmak da bunu yapmanın yollarından biri.
وإستأجر قاتل محترف أحد الطرق لإنهائها.

Ve son dost olduğum kişinin profesyonel bir katil çıktığını düşünürsek yeni dostlar edinmek için çok fazla seçeneğim olduğunu sanmıyorum.
و... إذا وضعنا في الإعتبار أنّ أخر صديق جيد لي اتضح أنه قاتل محترف فأعتقد أنني لا أملك خيارات كثيرة لإيجاد أصدقاء جدد.

Ama onun profesyonel bir katil olmadığını biliyoruz.
لكن ليس لدينا الحدس بأنه قاتل محترف

Bu herif profesyonel bir katil.
هذا الرجل قاتل محترف

İRİS için çalışan profesyonel bir katil olduğundan eminim.
(أنا متأكد من أنه قاتل محترف يعمل لصالح منظمة (آيريس

Soğuk kanlı, profesyonel bir katil.
قاتل محترف بلا شعور.

Teşekkürler Tanrım, profesyonel bir katil.
الحمد للرب قاتل محترف

Yani Susan'ı kurtarabilecek tek insan sizin ne sevdiğiniz ne de güvendiğiniz ve an itibariyle Siberyalı bir hapishanede çürümekte olan profesyonel bir katil ve bu ikisi de, bunu önerdiğin için bile senin tamamıyla delirmiş olduğunu düşünüyorlar.
إذاً الشخص الوحيد القادر على انقاذ (سوزان) قاتل محترف لا تثق به والذي يقبع حالياً بسجن روسي وهما يظنان بأنك مجنون تماماً لمجرد اقتراحك

O profesyonel bir katil
انه قاتل محترف

profesyonel bir katil mi?
قاتل محترف ؟