Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"programlamana" - Translation from Turkish to Arabic
-
برمجتك
| Ve senin programlamana göre insanlıkla ilgili şüphelerimi aşmış olmam gerekiyor. | Open Subtitles | , وفي برمجتك . تجاوزت أي أهتمام للإنسان |
| Bu senin programlamana aykırı! | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}! هذا يناقض برمجتك |
| Dur! Bu senin programlamana aykırı bir kere. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}،هذا يناقض برمجتك أتذكُرين الترفيه؟ |