| Uzun süredir Amerikada suç ve ceza üzerine odaklanan bir proje üstünde çalışıyorum. | TED | لقد كنت أعمل على مشروع طويل حول الجريمة والعقاب في أمريكا. |
| Birkaç yıl önce Kuzey Koreli'lerin bunun gibi deneysel bir proje üstünde çalıştıklarını duymuştuk. | Open Subtitles | كان هناك إنتيل قبل سنوات قليلة الذي الكوريون الشماليون كانوا يعملون على مشروع تجريبي مثل هذا، |
| Ben bütün günümü bir proje üstünde harcarken.. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أقضي طوال اليوم على مشروع |
| Ve biz beraber Kod Adı Archetype olan, çok gizli bir proje üstünde çalıştık. | Open Subtitles | بواسطة عالم عبقرى يدعى دكتور ريتشارد بول وعملنا سويا على مشروع سرى وضع له اسم - النموذج الأصلي |
| Marina'ya Rachel'la anne için gizli bir proje üstünde çalıştığımızı söyledim. | Open Subtitles | أخبرتُ (مارينا) أنّني و(رايتشل) نعمل على مشروع فنيّ سريّ لأجل أمّها |
| Bir proje üstünde çalışıyorum ve gerçekten katkı sağlayacağını... | Open Subtitles | أنا أعمل على مشروع و أنا حقا أعتقد أنني يمكن أن... فتح... |
| Soda. proje üstünde çalışıyorum. | Open Subtitles | كوب من الصودا أنا اعمل على مشروع |
| Lena'yla görüştüğümde yeni bir proje üstünde çalıştığını söylemişti. | Open Subtitles | "انتظر رأيت "لينا وقالت انها تعمل على مشروع جديد |
| Bir proje üstünde çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه يعمل على مشروع |
| Hayır, sadece Mika ve Ben büyük bir proje üstünde çalışıyoruz | Open Subtitles | (لا،لا،إننافقط انا و(ميكا.. نعمل على مشروع كبير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 