| Küçük sanat projene zamanın var da ev işlerini yapmaya yok mu? | Open Subtitles | كان لديك الوقت لانهاء مشروعك الفني الصغير لكن لايتسنى لك الوقت للعمل على واجباتك المنزلية |
| Tamam, son bir miting, sonra söz, fen projene geri döneceğiz. | Open Subtitles | حسناً إجتماع واحد فقط وبعدها أعدك سنكمل مشروعك العلمي |
| "Takip" projene ne oldu? | Open Subtitles | ماذا عن مشروعك الخاص بالمراقبة؟ |
| Unut gitsin senin değersiz projene bir daha dönmeyeceğim. | Open Subtitles | انسى هذا ، ليس هناك طريقة . لكى أعود لمشروعك التافه |
| Ya da şimdiden beğendiğimi ve projene yatırım yapacağımı söyleyeyim. | Open Subtitles | أو أستطيع أن أقول لكِ بأنني أحببتها منذ الآن وأريد تنفيذ مشروعكِ هل أنت جاد؟ |
| O yüzden tüm vaktini buna ihtiyacın olduğu için projene vermeni istiyorum. | Open Subtitles | لذا أريدك أن لا تتسرعي في مشروعك |
| "Al sana kanıt:" ...asil projene benden bir katkı." | Open Subtitles | "ها هو دليلك مساهمة منّا في مشروعك النبيل" |
| - Bir sonraki projene kafa yordun mu? | Open Subtitles | هل فكرتي بشيء عن مشروعك الجديد ؟ |
| İyisi mi projene odaklanalım. | Open Subtitles | دعنا نركز على مشروعك |
| Senin projene de. | Open Subtitles | وكذلك مشروعك |
| Kararın, sana karşı olduğu olasılığına karşı Senin Los Angeles projene ne olacak? | Open Subtitles | في القضية ... القاضي ضدك ماذا سيحدث لمشروعك لوس انجلوس ؟ |
| Ama istersen bu küçük projene yardım ederim. | Open Subtitles | لكن سأساعدكِ في مشروعكِ إن أردتِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 