"protestonun" - Translation from Turkish to Arabic

• الإحتجاج
• الاحتجاج
• المظاهرة

Kimin öldürüldüğüne bakmaksızın suikast, politik protestonun en aşağılık versiyonudur.
مهما أشعر ناحية الرجال الذين قتلوا، الإغتيال هو أدنى شكل من الإحتجاج السياسي

Şu aptal protestonun olduğu gün tüm okulun önünde şarkı söyledin.
لقد أديتي تلك الأغنية أمام المدرسة بأكملها عندما قمنا بذلك الإحتجاج الغبي.

Liam gerçekten bu protestonun içinde ve bende bu yüzden protestocu olacağım.
ليام متحمس جدًا لهذا الاحتجاج لذا سأكون أكثر محتجّة احتجاجًا

Her şeye rağmen bu protestonun işinizi aksattığını görebiliyorum.
ومع ذلك، أستطيع أن أرى أن هذا الاحتجاج... ... وقد تماما بالشلل عملك.

Ben de senin kadar rahatsızım Don ama Amerikalı bir gazeteciyi o protestonun içine göndermem.
أنا محبطة مثلك تمامًا يادون, ولكني لن أقوم بإرسال صحفي أمريكي داخل تلك المظاهرة.

protestonun haberini yapıyorum.
إنني أغطي المظاهرة.

Memur Bey, protestonun olduğu gün, sizin çevik kuvvetteki ilk görevinizdi, değil mi?
إذاً أيها الضابط الإحتجاج ذاك اليوم كان أول مرة تخرجُ فيها مع "فرقة مكافحة الشغب", أليس كذلك؟

Sibertopyanlar diyor ki, aynı 80'lerde faks ve xerox makinelerinin yaptığı gibi, bloglar ve sosyal ağlar da radikal olarak protestonun ekonomisini değiştirdiler. İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.
يقول مثاليو الإنترنت (cybertopians)، أنها أكثر شبهاً بما فعلته آلالات الفاكس وآلالات زيروكس في الثمانينات، المدونات والشبكات الإجتماعية نقلت جذرياً إقتصاديات الإحتجاج. لذا سيصبح الناس بالضرورة متمردين.

protestonun işe yarayacağını düşünmüyorsun, değil mi?
أتظنين حقاً أن تلك المظاهرة ستنجح؟ .