"providence" - Translation from Turkish to Arabic

• بروفيدانس
• بروفيدنس
• فروفيدنس
• لبروفيدنس
• بروفدنس
• العناية الإلهية
• الوقت يداهمني

Onları, Providence'de bayıIttım, Boston'da yere serdim.
أسقطتهم مغمى عليهم في بروفيدانس و ذبحتهم في بوسطن

Yaklaşık 500 Providence'da, 700 de Boston'da.
أنا قد بعت 500 دستة في بروفيدانس و 700 دستة في بوسطن إنتظر. إنتظر.

Seni getirdiği için Providence'a nankör davrandım ama onlarla nasıl bir araya gelebildiğini merak ediyorum.
ليس ذلك أنني جاحد لإعادتك إلى بروفيدانس لكنني أعترف أنا فضولي نوعا اما بالنسبة إلى كيفية إستطعت التصفية معهم

Providence, Rhode Island'dan mavi yakalı savaşçı Vinny Pazienza'yla kapışacak.
و صاحب الشورت الازرق من بروفيدنس جزيرة روهد فيني بانسيانزا

Providence'in kuzeyindeki italyanlar bana yapmam gerekeni soylemeye kalkti.
أحدهم من شمال بروفيدنس حاول أن يقول لي ما علي فعله

su ifadelerini aldigin tipler Providence mafyasinin adamlari.
هؤلاء الرجال الذين ضربتهم لهم صلات في بروفيدنس

Bu New Providence'ın bir haritasına benzemiyor mu?
لا أن تبدو وكأنها خريطة من بروفيدانس الجديدة؟

Providence Parkta. Orası bir psikiyatri hastanesi.
، كلا ، في بروفيدانس بارك وهو مستشفى نفسي

Baban, Providence şehrinin yürüyüş turuna katılmadan önce de aynı böyle demişti.
هذا ما قاله والدك قبل أخذ جولة سيرا على الأقدام بروفيدانس.

Providence ve Hyannis'da olduğunuza şahitlik edebilecek birileri var mı?
"هل يمكن لأي شخص في "بروفيدانس هيانيس يُثبت بأنك كنت هناك ؟

Yale gazetesinden bir muhabir var seninle New London'a binmek ve Providence'a gitmek istiyor.
هناك مراسل من جريدة يال ... يريد الاتصال معك فى لندن الجديدة ويركب اليك من بروفيدانس

Providence'a kadar gittim.
- أنا قد ذهبت إلى بروفيدانس و قابلت العمدة

Providence'de yaklaşık 180 Tamamı... toplam 200 civarı.
- مائة و ثمانين دستة في بروفيدانس إنه يصل بالكاد إلى 200 دستة في الرحلة كلها إنظري.

Rhode Adası, Providence. 10 dakika mola.
"بروفيدانس" بولاية "رود آيلاند" التوقف بعد 10 دقائق

Hafiyeligin temellerine gore bu iki bey Providence'tan gelmisler. Tegmen Stain? sehir polisi.
مبادئ التحقيق تقول لي أن هذين الرجلين قدما من بروفيدنس

Providence Polis birimi, Fairmont Bankası'na en yakın kanalizasyon çıkışı neresi?
شرطة "بروفيدنس"، أريد أقرب مخرج للصرف الصحي من بنك "فايرمونت" للإدخار

Kendisinin, Providence'a yerleşmesine yardım etmek için elimizden geleni yaparız.
سنفعل أي شيء " بوسعنا لترتيب أعماله في " بروفيدنس

Providence'da çatı havuzu olan tek yer burası.
هو المكان الوحيد الذي به حمام سباحة في بروفيدنس

Senin Providence'e taşınacağını biliyoruz fakat bu gecelik, eğlen Boston'un sevdiği adam!
نعلم أنك سوف تنتقل إلى بروفيدنس لكن الليلة، أستمتع برجال بوسطن الذين يحبون الرجال

Eski askerlerden biri Providence'taki Green Havaalanı'ndan 3 bilet almış.
واحد من أطبائنا البيطريين إشترى ثلاث تذاكر ذو إتجاه واحد إلى مطار "ثيودور فرانسيس الأخضر" في "بروفيدنس"

Bu Vali'nin maksadının New Providence Adası'nın sakinlerine kendi geleceklerini belirlemelerine izin vermek olduğunu izlenimini verecek.
هذا يشير بنية الحاكم الصافية أنّ يعطي شعب جزيرة (نيو فروفيدنس) رأي ذو معنى في مستقبلهم، ونريد منكِ الموافقة

Öyle olsa bile ben Providence'e taşınacağım.
و بالرغم من ذلك سأنتقل لبروفيدنس

Providence'la ilgili sorunumuza gelince.
بخصوص المشكلة في بروفدنس

Providence deniz setinin besinci katagoriden bir firtinaya dayanabilicegi net degil hala
من الغير واضح حتى الاّن إذا كان سد العناية الإلهية سيكون قادرة على صد عاصفة من الدرجة الخامسة

Providence Kraliyet Gemisi şafakla denize açılacak.
الوقت يداهمني يا (جيبز)، وسفينتي "العناية الإلهية" تتجهز للإبحار عند الفجر