"psikiyatrın" - Translation from Turkish to Arabic

    • طبيب نفساني
        
    • طبيبتك النفسية
        
    • طبيبك النفساني
        
    • طبيبك النفسي
        
    Ama bir psikiyatrın bana yardım edebileceğini sanmam. Open Subtitles ولكن لا أعتقد أن شرطي يُمكن أن يُنفّذه طبيب نفساني
    Tam da bir psikiyatrın fikri gibi duruyor. Open Subtitles يبدو أنها في حاجةِ إلى طبيب نفساني
    Bu kadın senin psikiyatrın mıydı... ve şimdi de binamızın duvarına slogan mı yazıyor? Open Subtitles هذه المرأة كانت طبيبتك النفسية والآن تدهن وتغطى جدار بنائنا
    O kadın, psikiyatrın? O söyledi. Ona inanmadım. Open Subtitles من طبيبتك النفسية ، اخبرتنى وانا لم اصدقها ؟
    - Telefondaki psikiyatrın mı? - Evet, evet. Open Subtitles - بأنّ طبيبك النفساني على الهاتف؟
    - Telefondaki psikiyatrın mı? - Evet, evet. Open Subtitles - بأنّ طبيبك النفساني على الهاتف؟
    Şimdi, gelelim psikiyatrın bahsettiği korkuya-- Open Subtitles ...الذي كان يتحدث عنه طبيبك النفسي
    Bu kadın senin psikiyatrın mıydı... ve şimdi de binamızın duvarına slogan mı yazıyor? Open Subtitles هذه المرأة كانت طبيبتك النفسية والآن تدهن وتغطى جدار بنائنا
    O kadın, psikiyatrın? O söyledi. Ona inanmadım. Open Subtitles من طبيبتك النفسية ، اخبرتنى وانا لم اصدقها ؟
    psikiyatrın mı? Open Subtitles طبيبتك النفسية
    psikiyatrın mı? Open Subtitles طبيبتك النفسية
    Ama Babou, psikiyatrın bağırmasına izin vermeni söyledi. Open Subtitles -لكن طبيبك النفسي أمرنا أن نتركه يصيح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more