"psikolojide" - Translation from Turkish to Arabic

• علم النفس
• بعلم النفس

Cevabın bir kısmı bilişsel psikolojide gizli.
جزء من الجواب يأتي من علم النفس المعرفي لدينا.

psikolojide ise öğrenme, bir başka anlamda kullanılır.
لكن التعلم في علم النفس يعني شيئاً آخر.

- Efendim, psikolojide master yaptım.
لدي درجة أستاذ في علم النفس من جامعة شيكاغو

Meteorolojide psikolojide parapsikolojide zoolojide elektromanyetizmada ve ütopik toplumculuk gibi-- ...inzivaya çekilmiş Danimarkalı sanayici ve savaş teçhizatları kodamanı Alvar Hanso.
من إعداد الأبحاث في علم الأرصاد الجوية علم النفس و التخاطر

psikolojide bir prensip vardır: Eğer birine bir şeyi yapamayacağını sürekli söylerseniz, her zamankinden daha fazla yapmak isterler.
إنّه مبدأ بعلم النفس يقولأن حينما تحرّمي على أحداً فعل أمرٍ ما، فيرغب بفعله أكثر من أي شيء.

Birine, psikolojide ustasın diyorsan, akıl okumakta iyisin demektir.
القول أنّ أحدهم خبير في علم النفس فذلك كالقول أنّهم بارعون في قراءة العقل

Hiç psikolojide yanılsamayı duydun mu?
هل سمعتِ عن الذكريات المشوشة في علم النفس ؟

Dur tahmin edeyim, psikolojide yan dal yaptın iş görüşmelerinde sana üstünlük sağlayacağını falan düşünmüşsündür.
دعني أخمن، لديك خلفية في علم النفس تظن أنها ستعطيك الأفضليه في مفاوضات العمل

psikolojide bu tekniğe negatif pekiştirme diyorlar.
في علم النفس هذه الطريقة تُسمى التعزيز السلبي

Ayrıca psikofarmakoloji alanında masterım, psikolojide ise doktoram var.
ولدي أيضًا ماجستير في علوم الأدوية النفسية ودكتوراة في علم النفس

psikolojide master yaptığını söyledim.
قلت لها إن كان لديك الماجستير في علم النفس.

Unutmamak gerekir ki bu ve az sonra göstereceğim şey, psikolojide şimdiye kadar keşfedilmiş neredeyse en büyük psikolojik cinsiyet farklılıkları.
يجدر الأخذ بعين الاعتبار أن هذا الاختلاف والاختلاف التالي الذي سأطلعكم عليه هو أكبر الفروقات النفسية بين الجنسين التي تم اكتشافها في علم النفس على الإطلاق.

Biz psikolojide buna bilinçli, yarı bilinçli ve bilinçsiz deriz.
في علم النفس نسميه الوعي الوعي والا وعي

Yeni diyaframım için uygun olmayı beklerken bir tane "psikolojide Bugün" okudum.
"حسنا، قد قرأت بالفعل مجلة "علم النفس اليوم - بينما كنت أنتظر الانتهاء من تجهيزي لإدخال أداة منع الحمل تجهيز ؟

İşte adamımız, Tom House. Eldivenini öne getir. psikolojide yüksek lisans.
"هذا هو رجلنا، "توم هاوس دكتوراة في علم النفس

Benim de psikolojide derecem var.
ولدي شهادة ماجستير في علم النفس

Dr. Bull'un psikolojide 3 doktorası olduğunu biliyorum.
انظري،أنا أعلم أن الدكتور بول لديه ثلاث شهادات دكتوراه في علم النفس و لكنه ليس محامي و هناك الكثير من المجاهيل ستواجهنا في القضية

psikolojide anormallik...
علم النفس لما فوق الطبيعة

psikolojide falan olan seviyenle...
مع شهادتك بعلم النفس وكل شيء..

Andrew'ın psikolojide doktorası vardı.
كان ل(أندرو) دكتوراة بعلم النفس