"psikotik" - Translation from Turkish to Arabic

• ذهاني
• الذهاني
• نفسية
• الذهانية
• ذهانية
• مريض نفسي
• الذهني
• الذهنية
• مُضطرب عقلياً
• مضطرب العقل
• الذهان
• اضطراب نفسي
• اِعرضي

İnsan kanı içmek ve insan eti yemek zorunda hissetmesine neden olan psikotik bir inanca sahip.
إنها إدانةُ ذهاني بأنه يشربُ دماء البشر و من المُحتمل أكل لحم البشر.

Çünkü ahlaksız, psikotik ve önüne gelenle yatan ben değildim.
أنا لا أشعر بالتهديد لأنني لم أكن الشخص عديم الأخلاق، الذهاني والمشّوش

Muhtemelen psikotik bozukluk yaşayan birini arıyoruz.
فنحن غالبا نبحث عن شخص في حالة صدمة نفسية

Elindeki paresteziyi karotid arterindeki de psikotik nöbeti açıklar.
واحدة في يده تفسر التنمل واحدة في شريانه السباتي تفسر النوبة الذهانية

psikotik atağın, üç olası tanıdan biri olduğunu hepimiz biliyorduk.
كلنا نعرف ان نوبة ذهانية كانت احد النتائج الثلاثة الممكنة

Ayrıca ben psikotik değilim, hamileyim.
وأنا لست مريض نفسي أنا حامل

Yamyamlık, psikotik hareketler gibi anormal davranışlar görüyoruz.
نحن نشهد تصرفات شاذة أكل المثيل سلوك ذهاني

Mahkum burada psikotik kriz geçiriyor ve siz de burada kadın gibi gülüşüyorsunuz.
السجينة مصابة بنوبة انهيار ذهاني وانتما تقفان هنا وتضحكان كالنساء ؟

İkinci kişi ilk kişiyi çıldırma noktasına getirir ve bu da psikotik kriz ile sonuçlanır.
الشخص الثاني يستطيع مساعدة الأول لتخطي حافة الجنون، وهذا يمكنه أن يؤدي إلى إنهيار ذهاني.

Tıbbi dosyasını incelediğimde Emily'nin epilepsi rahatsızlığının "psikotik epileptik bozukluk" denilen bir şekle dönüştüğü sonucuna vardım.
من خلال تحليلي لحالتها الطبية الكاملة توصلت إلى أن صرع إيميلي تطور إلى إلى حالة من مرض الصرع الذهاني

Sözünü ettiğiniz bu psikotik epileptik bozukluğun neye benzediğini bize anlatın.
رجاءاً اشرح لنا كيف تظهر النوبات غير المنتظمة في مرض الصرع الذهاني

Doktor,"psikotik epileptik bozukluk" bilinen bir tıbbi terim mi yoksa siz mi uydurdunuz?
دكتور، هل مرض الصرع الذهاني مصطلح طبي شائع أم إنك ابتكرته؟

Gördüğünüz üzere, kocam bir çeşit psikotik krizden muzdarip.
أن يذهبوا إلى الجحيم. وكما ترين، فإن زوجي يعاني من مشاكل نفسية واضحة.

Yani çok eğlenceli biri değildi ama psikotik krize girmesi falan...
فرغم أنها لم تكن شخصية مرحة، لكن أن تصاب بنوبة نفسية هكذه؟

Bir çeşit akut psikotik kaçış evresinde olabilir veya katatoni.
ربما هو في نوع من حالات الشرود الذهانية الحادة أو ربما هو في حالة جمود.

psikotik bir atağı ateşledi. Ve şimdi oraya girdi ve...
وحرّضت هجمة ذهانية فركضت ومن المحتمل أنها

Adam psikotik.
أنهُ مريض نفسي.

İddia makamı Emily'nin psikotik epileptik rahatsızlığının gerçek olduğuna inanmanızı istiyor.
الإدعاء يحاول إقناعكم بأن صرع والإنفصام الذهني في إيميلي كان حقيقة

Aslında, çok yakın zamana kadar, ve eminim ki hala bu fikri destekleyen vardır, bağlanmanın psikotik hastalara kendilerini güvende hissettirdiği sanılıyordu.
و في الواقع حتى مؤخراً و أنا متأكدة ان البعض له نفس وجهة النظر أن تقييد مرضى الاضطرابات الذهنية يعد آمناً

Sen yani, şey, biz, senin ortalama kişin sen psikotik biri tarafından tedavi görüyor olabilirsin.
أنتِ،أعنينحن... . شخصك المتوسط هذا، قد يُعالج من قبل شخص مُضطرب عقلياً.

Usturlabın etkileri her neyse korkarım Arthur'u bir psikotik krize sürükledi.
مهما كانت التأثيرات من الأسطرلاب أخشى انها تسببت لآرثر أن يكون لديه نوعاً من الانهيار الذهاني ذهاني = مضطرب العقل

Ancak nadir durumlarda, psikoz azalmaz, bunun yerine kalıcı bir psikotik bozukluğun maskesini kaldırır.
ولكن في حالاتٍ نادرة، فإنّ الذهان لا يختفي، بل يكشف عن اضطرابٍ ذهانيٍّ دائمٍ.

Eğer biri Catherine'in görevini devam ettiriyorsa ikisi de folie a deux'dan, yani birbirine çok yakın iki kişi arasındaki paylaşılmış psikotik bozukluktan muzdarip olabilir, bu kişi de muhtemelen bir aile üyesidir.
ان كان أحد ما يتابع مهمة كاثرين فمن المحتمل جدا انهما يتشاركان في جنون ثنائي اضطراب نفسي بين شخصين

Bu bir anti psikotik madde. Veronica Sparks'ın otopsisini çıkar.
إنّه مضاد للذهان , اِعرضي تقرير (التشريح لـ (فيرونيكا سباركس