Purgatory City'de, bizim çocuklardan biriyle buluşacağım. | Open Subtitles | "يجب علي ان اقابل احد الشباب في مدينة "بورغتوري |
Purgatory City insanları, çok arkadaş canlısıdır. | Open Subtitles | نحن مواطنون ودودين جدا ."هنا في مدينة "بورغتوري |
Bana Purgatory'den nasıl çıktığını anlat. | Open Subtitles | أخبرني فقط كيف خرجت من المُطهر ؟ |
Sadece Purgatory'i bul. | Open Subtitles | جد المُطهر فحسب.. |
Eve'in Purgatory'nin kapasını açabileceğini söylemiştin. | Open Subtitles | -لقد قلت بأنه يمكن لـ(إيف) فتح باب للمُطهر . |
Ayrıca şu an burada olup Purgatory'de ölmememin de nedeni. | Open Subtitles | وهو أيضًا السبب في خروجي بدلًا من التعفن في المطهر |
Sen ve Dean Purgatory'den tanışıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت و(دين) حدث لكما لمُّ شملٍ صغير بالمطهر |
Sen Purgatory'de sıkışıp kalmış tam bir insansın. | Open Subtitles | كما ترى، أنت بشري سليم عالق بالمطهر |
Sen ve Crowley Purgatory'i beraber mi arıyorsunuz? | Open Subtitles | هل كنتما تسعيان أنت و (كراولي) خلف (المطهر) معاً؟ |
- Şanslı seni. Purgatory'den çıkabilsem, asla geri dönmezdim. | Open Subtitles | يالكِ من محظوظة لو أمكنني مغادرة "بورغتوري" فلن أعود أبداً |
Patronlarım Purgatory'de olanların çok önemli olduğunu düşünüyor, ilgilerini sürdürmek için ne gerekirse yapacaklar. | Open Subtitles | مديري يعتقد أن ما حدث هنا في "بورغتوري" أمر عاجل وسفعلون كل ما بوسعهم لحماية اهتماماتهم |
Ama Purgatory'de çok kötü şeyler oluyor, ve bunun benim soyadımla acayip bir ilgisi var! | Open Subtitles | ولكن هنالك شيئ مروع يحدثفي"بورغتوري" |
Şimdi Crowley Purgatory'i bulmadan biz o serseriyi bulmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نجد (كراولي) الآن قبل أن يفتح ذاك الكائن الشرير الأحمق المُطهر. |
Naomi Purgatory'den geldiğinde beri seni kontrol mu ediyor? | Open Subtitles | اذاً , (ناعومي) هذه كانت تتحكم بك منذ أخرجتك من المُطهر ؟ |
Purgatory'den nasıl kurtuldun Cass? | Open Subtitles | كيف خرجت من المُطهر يا (كاس) ؟ |
Dean Purgatory'e gitti. | Open Subtitles | (دين) يذهب للمُطهر |
Sam Purgatory'e gitti. | Open Subtitles | (سام) يذهب للمُطهر |
Purgatory'de ruhlardan eski olan şeyler vardı ve sen onları da içine çektin. | Open Subtitles | هناك أشياء أقدم من الأرواح في المطهر, لقد احتويتهم بالداخل, كذلك. |
Sen ve Dean Purgatory'den tanışıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت و(دين) حدث لكما لمُّ شملٍ صغير بالمطهر |
Sen ve Crowley Purgatory'i beraber mi arıyorsunuz? | Open Subtitles | (هل كنتما تسعيان أنت و (كراولي خلف (المطهر) معاً؟ |