"purgatory" - Translation from Turkish to Arabic

    • بورغتوري
        
    • المُطهر
        
    • للمُطهر
        
    • في المطهر
        
    • لمُّ
        
    • بالمطهر
        
    • تسعيان
        
    Purgatory City'de, bizim çocuklardan biriyle buluşacağım. Open Subtitles "يجب علي ان اقابل احد الشباب في مدينة "بورغتوري
    Purgatory City insanları, çok arkadaş canlısıdır. Open Subtitles نحن مواطنون ودودين جدا ."هنا في مدينة "بورغتوري
    Bana Purgatory'den nasıl çıktığını anlat. Open Subtitles أخبرني فقط كيف خرجت من المُطهر ؟
    Sadece Purgatory'i bul. Open Subtitles جد المُطهر فحسب..
    Eve'in Purgatory'nin kapasını açabileceğini söylemiştin. Open Subtitles -لقد قلت بأنه يمكن لـ(إيف) فتح باب للمُطهر .
    Ayrıca şu an burada olup Purgatory'de ölmememin de nedeni. Open Subtitles وهو أيضًا السبب في خروجي بدلًا من التعفن في المطهر
    Sen ve Dean Purgatory'den tanışıyorsunuz. Open Subtitles أنت و(دين) حدث لكما لمُّ شملٍ صغير بالمطهر
    Sen Purgatory'de sıkışıp kalmış tam bir insansın. Open Subtitles كما ترى، أنت بشري سليم عالق بالمطهر
    Sen ve Crowley Purgatory'i beraber mi arıyorsunuz? Open Subtitles هل كنتما تسعيان أنت و (كراولي) خلف (المطهر) معاً؟
    - Şanslı seni. Purgatory'den çıkabilsem, asla geri dönmezdim. Open Subtitles يالكِ من محظوظة لو أمكنني مغادرة "بورغتوري" فلن أعود أبداً
    Patronlarım Purgatory'de olanların çok önemli olduğunu düşünüyor, ilgilerini sürdürmek için ne gerekirse yapacaklar. Open Subtitles مديري يعتقد أن ما حدث هنا في "بورغتوري" أمر عاجل وسفعلون كل ما بوسعهم لحماية اهتماماتهم
    Ama Purgatory'de çok kötü şeyler oluyor, ve bunun benim soyadımla acayip bir ilgisi var! Open Subtitles ولكن هنالك شيئ مروع يحدثفي"بورغتوري"
    Şimdi Crowley Purgatory'i bulmadan biz o serseriyi bulmalıyız. Open Subtitles يجب أن نجد (كراولي) الآن قبل أن يفتح ذاك الكائن الشرير الأحمق المُطهر.
    Naomi Purgatory'den geldiğinde beri seni kontrol mu ediyor? Open Subtitles اذاً , (ناعومي) هذه كانت تتحكم بك منذ أخرجتك من المُطهر ؟
    Purgatory'den nasıl kurtuldun Cass? Open Subtitles كيف خرجت من المُطهر يا (كاس) ؟
    Dean Purgatory'e gitti. Open Subtitles (دين) يذهب للمُطهر
    Sam Purgatory'e gitti. Open Subtitles (سام) يذهب للمُطهر
    Purgatory'de ruhlardan eski olan şeyler vardı ve sen onları da içine çektin. Open Subtitles هناك أشياء أقدم من الأرواح في المطهر, لقد احتويتهم بالداخل, كذلك.
    Sen ve Dean Purgatory'den tanışıyorsunuz. Open Subtitles أنت و(دين) حدث لكما لمُّ شملٍ صغير بالمطهر
    Sen ve Crowley Purgatory'i beraber mi arıyorsunuz? Open Subtitles (هل كنتما تسعيان أنت و (كراولي خلف (المطهر) معاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more