| "Quagfest'te üç günlük kutlama festivali ve şu üç şey yapılacaktır: | Open Subtitles | في إحتفالية مهرجان "كواغفيست" لثلاثة أيام الإحتفال بالثلاثة "ميمات" مأكل و مرح و |
| Şu büyük çöp konteynırı bana Ice-T'nin karısının da Quagfest'e geldiğini hatırlattı. | Open Subtitles | المكب الكبير هذا يذكرني بأن زوجة "آيس تي" قادمة الى "كواغفيست" |
| Her biriniz için Quagfest'e davetiye. | Open Subtitles | "دعوة لكل منكم لحضور "كواغفيست |
| - Tıraşlı ya da Tıraşsız." Vay be. Quagfest sandığımdan daha iyi çıktı. | Open Subtitles | ياللروعة "كواغفيست" حدث أهم مما ظننت |
| Hepinize Quagfest'e geldiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أود شكركم جميعاً لقدومكم "إلى "كواغفيست |
| Hakkını vereyim Quagmire, Quagfest partisi çok iyiydi. | Open Subtitles | (أظن أن علي الإعتراف لك (كواغماير حفلة ال"كواغفيست" كانت مذهلة |
| - Quagfest mi? - Ne iş bu? | Open Subtitles | "كواغفيست" ما هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 