"quantico'daki" - Translation from Turkish to Arabic

• في كوانتيكو
• فى كوانتيكو

Tanışmayan için, o buraya Quantico'daki FBI Davranışsal Bilimler Bölümünden ödünç olarak gönderildi.
فليعلم الجميع انه منتدب إلينا من مكتب التحقيقات الفدرالي قسم السلوكيات في كوانتيكو

Quantico'daki analistimize de inceletiriz.
سوف نقوم بتحليل المكالمات عبر محللتنا التقنية في كوانتيكو

Quantico'daki FBI laboratuarına bu sıvıdan örnek gönderin.
أريدك أن ترسل عيّنة تلك إفراز إلى مختبر مكتب التحقيقات الفدرالي في كوانتيكو.

Quantico'daki birkaç eski arkadaşla konuştum.
لقد تحدثت الى بعض الأصدقاء القدامى فى كوانتيكو.

- Quantico'daki yemekhanede yeni atamasını bekliyor.
مهمه فوضويه فى كوانتيكو فى انتظار مهمته القادمه

Quantico'daki Askeri Malzeme Deposu'na bağlı bir silahtarmış.
كان خبير الأسلحة بقسم الصيانة في كوانتيكو

Quantico'daki FBI Merkezi'nden amirimi aramam gerek.
يجب ان اتصل بمشرفي في مقر الاف بي اي في كوانتيكو

Aynı zamanda ikimiz de FBI'a katılmak istiyorduk ama Quantico'daki ilk günününde vazgeçti.
وكلانا كنا مصممين على الانضمام لمكتب التحقيقات الفيدرالية لكن اول يوم في كوانتيكو انسحب

Yarın Quantico'daki adli tıp laboratuarına gitmem gerek.
يجب ان اذهب إلى المختبر الجنائي في كوانتيكو يوم غد

Quantico'daki SWAT ekibiyle bağlantı kurup kız için bir ekip göndermeliyiz.
؟ علينا الاتصال بلفريق المساند في كوانتيكو وارسل فريق للفتاة

Quantico'daki sınıfımızdan kime rastladım tahmin et ?
احزري لمن ذهبت من صفي في كوانتيكو?

Quantico'daki onbaşı, donanmayla bağlantılı kayıp kadın bulunmadığını söyledi.
عريف في "كوانتيكو" قال أنه لا يوجد أي تابعين نساء مفقودين -أو بحارة غائبين عن العمل

Quantico'daki arkadaşım kaydı gizlice dijital kanıt inceleme birimine inceletti.
صديقي في "كوانتيكو" ارسل التسجيل لوحدة كشف الادلة الرقمية

- Evet, Quantico'daki o derste uyumuştum.
حسناً، لقد كنتُ أفوت تلك الدروسَ في "كوانتيكو"

Biz, Quantico'daki onun profilini onun suçlarını onu okudu ediyorum.
...الذي كنا قد درسناه في كوانتيكو جرائمه، صفحته

Dedektif, eğer itirazınız yoksa cesedi Quantico'daki FBI laboratuarına götürmek için şefinizden izin aldık.
أيها المحقق ان لم يكن لديكم أي اعتراض لقد طلبنا من قائدك أن يتم نقل الجثة الى مختبر الجريمة الخاص ب الاف بي اي في كوانتيكو

Quantico'daki sınıfında ilk 2% arasına girmiş olabilirsin ama açıkçası hiç saha deneyimin yok, evlat.
من المحتمل أنك من أوائل دفعتك فى "كوانتيكو" ولكن هنا، أنت لا تملك أيّ شئ من الخبرة

Quantico'daki Deniz Piyadesi Tugayı'nın hapis kurallarını bilmiyorum.
أنا لا أعرف قواعد الحَجز، (فى السجن البحري فى (كوانتيكو.